Hieronder staat de songtekst van het nummer Suspended Animation , artiest - Eternal Void met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eternal Void
Can you help me?
Become the man that I once knew
Can you help me?
I am breaking through
I’ve been gone for far too long
Another day that something has gone wrong
Apologies, that you remember and you remind me
Pulled from the depths we are born in this state of mind
I’m a lost cause with many revisions
And scars left over from the excess incisions
I lament being lost in the echo
Breathing pestilence as I begin to choke
My lungs restrict eclipsing burning orchids
Where the air is thin
Lost gospels spoken in the clouds of smoke
And I lay in the river of consciousness
Tracing the glass, intersecting sea and sky
I navigate the sands and drain the hourglass
And do all I can to try and fucking stem the tide
Agony, illuminates the canvas
Self-regret ignites a burning twilight
Misery, my un-ending companion
Holds the torch and guides me through the night
I rest my head in the hands of sorrow
I gave all I had, I’m giving in
The cold embrace leaves my heart beating hollow
And still I say, yet still I say
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Disdain encapsulates
Petrified feelings
Haunt the meanings I find in my inner-sanctum
Grasping for the reasons
Of my inner-self, I’ve tried
And still I dare not meet the eyes of
My mistakes
Malevolance, it plants the roots of my mind’s self-castration
And this entity awakes
Release suspended animation
Pull me under until our eyes don’t meet
I will end myself
Just save yourself
Pull me under until our eyes don’t meet
I will end myself
Just save yourself
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Close my eyes
Transcending sea to sky
When they pull the tide over me
Can you help me?
Become the man that I once knew
My body’s broken
Lost faith in me, I’m bleeding through
Kunt u mij helpen?
Word de man die ik ooit kende
Kunt u mij helpen?
Ik breek door
Ik ben veel te lang weggeweest
Weer een dag dat er iets mis is gegaan
Excuses, dat je het je herinnert en je herinnert me eraan
Getrokken uit de diepte worden we in deze gemoedstoestand geboren
Ik ben een verloren zaak met veel revisies
En littekens die overblijven van de overtollige incisies
Ik betreur het dat ik verdwaald ben in de echo
Ademende pestilentie terwijl ik begin te stikken
Mijn longen beperken verduisterende brandende orchideeën
Waar de lucht ijl is
Verloren evangeliën gesproken in de wolken van rook
En ik lag in de rivier van bewustzijn
Het glas volgen, de zee en de lucht kruisen
Ik navigeer door het zand en laat de zandloper leeglopen
En alles doen wat ik kan om te proberen het tij te keren
Doodsangst, verlicht het canvas
Zelfbeklag doet een brandende schemering aansteken
Ellende, mijn oneindige metgezel
Houdt de fakkel vast en leidt me door de nacht
Ik rust mijn hoofd in de handen van verdriet
Ik heb alles gegeven wat ik had, ik geef toe
De koude omhelzing laat mijn hart hol kloppen
En toch zeg ik, maar toch zeg ik
Sluit mijn ogen
Zee naar lucht overstijgen
Als ze het tij over me heen trekken
Sluit mijn ogen
Zee naar lucht overstijgen
Als ze het tij over me heen trekken
Minachting kapselt in
Versteende gevoelens
Achtervolg de betekenissen die ik vind in mijn innerlijke heiligdom
Grijpen om de redenen
Van mijn innerlijke zelf, ik heb het geprobeerd
En nog steeds durf ik de ogen van niet te ontmoeten
Mijn fouten
Kwaadaardigheid, het plant de wortels van de zelfcastratie van mijn geest
En deze entiteit ontwaakt
Uitgestelde animatie vrijgeven
Trek me onder totdat onze ogen elkaar niet ontmoeten
Ik zal mezelf beëindigen
Red jezelf gewoon
Trek me onder totdat onze ogen elkaar niet ontmoeten
Ik zal mezelf beëindigen
Red jezelf gewoon
Sluit mijn ogen
Zee naar lucht overstijgen
Als ze het tij over me heen trekken
Sluit mijn ogen
Zee naar lucht overstijgen
Als ze het tij over me heen trekken
Kunt u mij helpen?
Word de man die ik ooit kende
Mijn lichaam is kapot
Ik verloor het vertrouwen in mij, ik bloed door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt