Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy , artiest - Eternal, Johnny Douglas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eternal, Johnny Douglas
What they say
They say I’m crazy when it comes to you
(No matter what they say)
(No words I know can keep me away from your love)
(They say I’m crazy)
This is why
They see me walking down this lonely avenue
They see me talking when I’m the only one in view
(They say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
I hear them whisper
Certainly, she’s lost her mind
And draw conclusions on any reasons they can find
They say I’m crazy
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(They say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you, you
(When it comes to you)
All others just a waste of time
(When it comes to you)
There is nothing more on my mind
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little (crazy)
When it comes to you
Yes I’m just crazy
When it comes to you
They’ve come to notice
That it’s a smile I always wear
And those who notice
That when I’m down it’s still there
(They say I’m crazy)
Oh, but I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(When it comes to you)
All others just a waste of time
(When it comes to you)
There’s nothing more on my mind
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little crazy when it comes to you
(When it comes to you)
All of my problems seem to fade
(When it comes to you)
All of those nights turn to day
(When it comes to you)
I’m just in love
(I'm just in love)
And a little crazy when it comes to you
Yes I’m a little crazy, hey
When it comes to you, you, yeah
(No matter what they say)
(No words I know can keep me away from your love)
They say I’m crazy when it comes to you
(Say I’m crazy)
But I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
When it comes to you
(Say I’m crazy)
Well I’m not crazy
(Maybe a little crazy)
Hey, when it comes to you
(Crazy) when it comes to you
(ad lib to fade)
Wat ze zeggen
Ze zeggen dat ik gek ben als het op jou aankomt
(Het maakt niet uit wat ze zeggen)
(Geen woorden die ik ken, kunnen me weghouden van je liefde)
(Ze zeggen dat ik gek ben)
Dit is waarom
Ze zien me lopen over deze eenzame laan
Ze zien me praten als ik de enige in het zicht ben
(Ze zeggen dat ik gek ben)
Nou, ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Als het op jou aankomt
Ik hoor ze fluisteren
Zeker, ze is gek geworden
En conclusies trekken over alle redenen die ze kunnen vinden
Ze zeggen dat ik gek ben
Nou, ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Als het op jou aankomt
(Ze zeggen dat ik gek ben)
Nou, ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Als het op jou aankomt, jij
(Als het op jou aankomt)
Alle andere gewoon tijdverspilling
(Als het op jou aankomt)
Ik heb niets meer aan mijn hoofd
(Als het op jou aankomt)
Ik ben gewoon verliefd
(Ik ben gewoon verliefd)
En een beetje (gek)
Als het op jou aankomt
Ja ik ben gewoon gek
Als het op jou aankomt
Ze zijn het gaan merken
Dat het een glimlach is die ik altijd draag
En degenen die het opmerken
Dat als ik beneden ben het er nog steeds is
(Ze zeggen dat ik gek ben)
Oh, maar ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Als het op jou aankomt
(Als het op jou aankomt)
Alle andere gewoon tijdverspilling
(Als het op jou aankomt)
Ik heb niets meer aan mijn hoofd
(Als het op jou aankomt)
Ik ben gewoon verliefd
(Ik ben gewoon verliefd)
En een beetje gek als het op jou aankomt
(Als het op jou aankomt)
Al mijn problemen lijken te verdwijnen
(Als het op jou aankomt)
Al die nachten veranderen in dag
(Als het op jou aankomt)
Ik ben gewoon verliefd
(Ik ben gewoon verliefd)
En een beetje gek als het op jou aankomt
Ja, ik ben een beetje gek, hé
Als het op jou aankomt, jij, yeah
(Het maakt niet uit wat ze zeggen)
(Geen woorden die ik ken, kunnen me weghouden van je liefde)
Ze zeggen dat ik gek ben als het op jou aankomt
(Zeg dat ik gek ben)
Maar ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Als het op jou aankomt
(Zeg dat ik gek ben)
Nou, ik ben niet gek
(Misschien een beetje gek)
Hé, als het op jou aankomt
(Gek) als het op jou aankomt
(ad lib om te vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt