Lebe wohl - Estikay

Lebe wohl - Estikay

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lebe wohl , artiest - Estikay met vertaling

Tekst van het liedje " Lebe wohl "

Originele tekst met vertaling

Lebe wohl

Estikay

Originele tekst

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Ich hab' noch eine Million Dinge auf der Liste stehen

Doch als allererstes noch mal mit den Jungs auf Piste gehen

Die ganzen Pflichten nicht so wichtig sehen

Ein' letzten Tipp annehmen bevor sie mir das Licht abdrehen

Will meinen Freunden und Verwandten noch mal Danke sagen

Die in den ganzen Jahren hinter mir gestanden haben

Denn an manchen Tagen lief nicht alles glatt

Doch Gott sei Dank hab' ich meine Familie gehabt, ah

Du weißt wie’s läuft man, die Risiken der Stadt

Bis sieben Uhr noch wach, nicht alle Ziegel auf dem Dach

Ey du und ich, wir beide haben vieles durchgemacht

Doch ich will nur dass du weißt, ich liebe dich mein Schatz

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Ich will die Welt noch sehen, alle Breitengrade

Was wäre wohl der letzte Gang auf meiner Speisekarte

Keine leichte Frage, zuhause schmeckt’s am besten

Meine Tante machte Essen, für tausende von Gästen

Ey das sind Bilder aus der Jugend, ich seh' Lehrer mich verfluchen

Denn ich will nicht in die Schule

Ich will lieber raus im Park 'n bisschen Scheiße bauen (Scheiße bauen)

Und alle meine Leuten haben den gleichen Traum (gleichen Traum)

Yeah, heiße Frauen, gutes Essen, schnelle Schlitten

Ich seh' mich von einmal von Bühne in die Menge blicken

Hände schütteln, Hoes die ihre Nummern in mein Handy tippen

Doch am Ende will ich nur mein' Engel küssen, und das bist du

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Und so jung kommen wir nicht mehr zusammen

So viele Jahre sind inzwischen vergangen

Tausend Gesichter, ich erinner' mich nicht

Ich schließ' die Augen und seh' immer nur dich

Und so jung kommen wir nicht mehr zusammen

So viele Jahre sind inzwischen vergangen

Tausend Gesichter, ich erinner' mich nicht

Ich schließ' die Augen und seh' immer nur dich

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Und irgendwann mal heißt es lebe wohl

Also greif' ich noch ein letztes mal zum Telefon

Damit ich deine Stimme wenigstens noch hören kann

Bevor, bevor sich der Himmel meine Seele holt, yeah

Liedvertaling

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

Ik heb nog een miljoen dingen op de lijst staan

Maar ga eerst maar eens terug de piste op met de jongens

Zie niet alle taken als belangrijk

Neem nog een laatste tip voordat ze mijn lichten uitdoen

Ik wil mijn vrienden en familie nogmaals bedanken

Die door de jaren heen achter mij hebben gestaan

Omdat sommige dagen dingen niet soepel gingen

Maar godzijdank had ik mijn familie, ah

Je weet hoe dat gaat, de risico's van de stad

Tot zeven uur nog niet alle pannen op het dak

Hey jij en ik, we hebben allebei veel meegemaakt

Maar ik wil gewoon dat je weet dat ik van je hou, mijn liefste

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

Ik wil nog steeds de wereld zien, alle breedtegraden

Wat zou de laatste gang op mijn menu zijn

Geen gemakkelijke vraag, thuis smaakt het het lekkerst

Mijn tante maakte eten voor duizenden gasten

Hé, dit zijn foto's uit mijn jeugd, ik zie leraren die me uitschelden

Omdat ik niet naar school wil

Ik doe liever wat shit in het park (do shit)

En al mijn mensen hebben dezelfde droom (dezelfde droom)

Ja, hete vrouwen, lekker eten, snelle sleeën

Ik zie mezelf vanaf het podium de menigte in kijken

Handen schudden, hoeren die hun nummers in mijn telefoon typen

Maar uiteindelijk wil ik gewoon mijn engel kussen, en dat ben jij

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

En zo jong komen we niet meer samen

Sindsdien zijn er zoveel jaren verstreken

Duizend gezichten, ik weet het niet meer

Ik sluit mijn ogen en zie alleen jou

En zo jong komen we niet meer samen

Sindsdien zijn er zoveel jaren verstreken

Duizend gezichten, ik weet het niet meer

Ik sluit mijn ogen en zie alleen jou

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

En op een gegeven moment is het afscheid

Dus ik pak nog een laatste keer de telefoon

Zodat ik tenminste je stem kan horen

Voordat, voordat de hemel mijn ziel wegneemt, ja

Andere nummers van deze artiest:

1

Eier

Sido, Estikay • 2015

2

Ganja Day

Mortel, Estikay, Marvin Game • 2017

3

Independent

Estikay • 2021

5

Hennessy

LX, Estikay • 2021

6

Lenk mich ab

Estikay, Jeff • 2021

7

Genau hier

Estikay • 2015

8

Egal was du machst

Estikay • 2015

9

Chemical Love

Estikay • 2021

10

Gute alte Zeit

Estikay • 2015

11

Es ist Sommer

Estikay • 2015

12

Clooney Life

Estikay • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt