
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gott sei Dank , artiest - Estikay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Estikay
Erh-erh
Yeah
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Ey, ey, yeah, die Tage sind kurz, die Nächte lang (ey)
Gestern noch mit S-Bahn fahr’n
Heute steig' ich in den vollgetankten Benz AMG
Digga, und das alles nur durch Sprechgesang (wouh, wouh)
Das Leben meint es gut mit uns
24/7, komm' nicht zur Vernunft (eh-eh)
Bin im Studio, mach' Tracks, rauche puren Skunk
Und die Batzen werden dicker in mei’m Schuhkarton
Hab' ein’n Fuß in der Tür, zu motiviert (yeah)
Glaub mir, es fängt grade erst an (an)
Es ist zu viel passiert, doch hat gut funktioniert
Ich schau' rauf und denk', «Gott sei Dank!»
(yeah, yeah)
Hab' gedacht, dass aus mir mal ein Fußballer wird
Aber leider hielt das nicht lang (nicht lang)
Nix in der Schule kapiert, heut werd’n Groupies verführt
Mama, alles ist aufgegang’n (ey)
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Yeah, die Tage sind kurz und die Nächte lang (ey)
Purer Whiskey wird auf ex getankt (ey)
Wir sind keine Gäste für dein’n Sektempfang
Denn wir stürm'n auf deine Party rein mit sechzig Mann (brrt)
Besten Dank, ey, gern gescheh’n, ey
Dinge tun, die sie im Fernsehn seh’n (yeah)
Nein, Dinge tun, die sie im Märchen lesen
Noch paar Ärsche kneten, bis der Erste geht (hehe)
Mir scheißegal, was ihr denkt
Ich brauch' paar Tausender mehr, ey
Durch die Stadt fahren im Benz
Pfeifen paar Frau’n hinterher, ey
Gott hat mir 'ne Gabe geschenkt
Vielleicht bin ich bald Millionär, ey
Und falls ich mal alt und grau werd'
Weiß ich, die Scheiße war es wert (wert, wert, wert)
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Kein’n Plan, wie viel Zeit uns bleibt
Es könnt' morgen schon zu Ende sein
Komm schon, machen wir das Beste draus
Kipp' mir noch ein’n Schluck Henny ein
Und auch wenn ich heut noch Hecke rauch'
Morgen steig' ich in ein’n Bentley ein
Und fahre Richtung Sonn’naufgang
Erh-eh
ja
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Ey, ey, ja, de dagen zijn kort, de nachten zijn lang (ey)
Ik heb gisteren de S-Bahn genomen
Vandaag stap ik in de volgetankte Benz AMG
Digga, en dat alles alleen door te zingen (wouh, wouh)
Het leven heeft het goed met ons voor
24/7, kom niet bij zinnen (eh-eh)
In de studio, tracks maken, pure skunk roken
En de brokken worden steeds dikker in mijn schoenendoos
Heb een voet tussen de deur, te gemotiveerd (ja)
Geloof me, het is nog maar net begonnen
Er gebeurde te veel, maar het werkte goed
Ik kijk op en denk: "Godzijdank!"
(Jaaa Jaaa)
Ik dacht dat ik op een dag voetballer zou worden
Maar helaas duurde het niet lang (niet lang)
Op school niet meegekregen, vandaag worden groupies verleid
Mam, alles is gelukt (ey)
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Ja, de dagen zijn kort en de nachten zijn lang (ey)
Pure whisky wordt op ex gegoten (ey)
Wij zijn geen gasten voor uw champagnereceptie
Omdat we met zestig man je feest binnenstormen (brrt)
Hartelijk dank, ey, graag gedaan, ey
dingen doen die ze op tv zien (ja)
Nee, doe dingen die ze in sprookjes lezen
Kneed nog een paar ezels totdat de eerste vertrekt (hehe)
Het kan me geen fuck schelen wat jij denkt
Ik heb er nog een paar duizend nodig, hé
Met de Benz door de stad rijden
Fluit een paar vrouwen na, hé
God gaf me een geschenk
Misschien ben ik binnenkort miljonair, hé
En als ik ooit oud en grijs word
Ik weet dat die shit de moeite waard was (de moeite waard, de moeite waard)
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Geen plan hoeveel tijd we nog hebben
Het kan morgen voorbij zijn
Kom op, laten we er het beste van maken
Schenk me nog een slokje Henny
En zelfs als ik vandaag nog steeds hedge rook
Morgen stap ik in een Bentley
En rijd richting zonsopgang
Estikay • 2021
Estikay, Jeff • 2021
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Estikay • 2021
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt