Hieronder staat de songtekst van het nummer The Edge , artiest - Ess Vee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ess Vee
I’m chillin they smokin, I’m cruising, you rollin
Just know that I’m focused, don’t mind me I’m zonin
I’m chillin they smokin, I’m cruising, you rollin
Know that I’m focused, don’t mind me I’m zonin
You can come girl you heard what I said
It’s only right that we live on the edge
You can come girl you heard what I said
It’s only right that It’s only right that
You can come girl you heard what I said
It’s only right that we live on the edge
You can come girl you heard what I said
It’s only right that we live on the edge
Turn Turn Turn up the bass
For you haters out there, please fix your face
This just a taste, of how I can give it to ya
And I grab her waste, are you ready I’m a give it to ya
You ain’t gotta look in the sky, your guy Ess is a star
You ain’t even gotta run, hide and cry at the bar
Had you pulled out your heart from the start I could heal those scars
You love from afar and I find that so bizarre
Should I be sorry for carin' I’m only sorry for sharin'
Bet you if I bought a McLaren she would show me respect like her parents
And it’s sad to say, livin' in this world this game we play
Mother without a brain get out of her way, raising Little Giants Coach O’Shea
So I’m out here it’s so clear, I’m living on the edge
The crowd cheers I switch gears I ain’t jumping from the ledge
And this is what I pledge, allegiance to myself I was born as a rebel
We always on the edge dealing with the feds and I tell you they the devil
Straight Straight Straight drop it on 'em
This is my year, I swear to my peers I won’t leave & disappear like autumn
And the keys to your heart just know I went and bought 'em
And these haters on the side, just like a surprise, I went and caught 'em
How could you hate on somebody like you ain’t gotta choice
That’s like tryin' to harmonize with somebody who ain’t gotta voice
That’s right don’t blame me I’m just tryin' to make a little noise
Alright, the game is kinda dry, I’m just here tryin' to keep her moist
Should I be sorry for spazzin', man I’m sorry for askin'
The very second I start cashin', I’m a speed off in an Aston
Tell them all to eat my dust, the gold-diggers too who just eat off lust
The whole damn crew who just think they tough
I was born as a rebel I can call your bluff
Just take a beaker, mix it up and feed 'em ether
Or just grab a bat hit 'em up and feed 'em Jeter
Or just sign the contract, let the label feed you Bimmers
Or just do it how I do it and turn up the speakers
You ain’t gotta look in the sky, your guy Ess is a star
You ain’t even gotta run, hide and cry at the bar
Had you pulled out your heart from the start I could heal those scars
And the keys to your heart just know I went and bought 'em
You love from afar and I find that so bizarre
Just like a surprise, I went and caught 'em
I’m chillin' they smokin', I’m cruising, you rollin'
I’m zonin' and the wind’s blowin'
Windows down, system up, ridin' 'round town not giving a
Come try your luck, and this girl’s a plus
Hair blowin' in the wind, and she’s lookin' like a model
That’s a automatic win, so I drive full throttle
Back to my spot makin' it hot she stay screamin'
But I’m in the parking lot, just daydreaming
Ik ben aan het chillen, ze roken, ik ben aan het cruisen, jij rolt
Weet gewoon dat ik gefocust ben, let niet op mij, ik ben zonin
Ik ben aan het chillen, ze roken, ik ben aan het cruisen, jij rolt
Weet dat ik gefocust ben, let niet op mij, ik ben zonin
Je kunt komen meid, je hebt gehoord wat ik zei
Het is niet meer dan terecht dat we op het randje wonen
Je kunt komen meid, je hebt gehoord wat ik zei
Het is alleen maar goed dat Het is alleen maar goed dat
Je kunt komen meid, je hebt gehoord wat ik zei
Het is niet meer dan terecht dat we op het randje wonen
Je kunt komen meid, je hebt gehoord wat ik zei
Het is niet meer dan terecht dat we op het randje wonen
Draai Draai Draai de bas harder
Voor jullie haters daar, repareer alsjeblieft je gezicht
Dit is slechts een voorproefje van hoe ik het je kan geven
En ik pak haar afval, ben je klaar, ik geef het aan je?
Je hoeft niet in de lucht te kijken, jouw man Ess is een ster
Je hoeft niet eens te rennen, je te verstoppen en te huilen aan de bar
Als je vanaf het begin je hart had uitgetrokken, zou ik die littekens kunnen genezen
Je houdt van veraf en dat vind ik zo bizar
Moet het me spijten dat ik het meen, het spijt me alleen dat ik het heb gedeeld
Wedden dat als ik een McLaren zou kopen, ze me net zo respect zou tonen als haar ouders
En het is triest om te zeggen, leven in deze wereld deze game die we spelen
Moeder zonder hersens gaat uit de weg en voedt Little Giants Coach O'Shea op
Dus ik ben hier, het is zo duidelijk, ik leef op het randje
De menigte juicht ik schakel van versnelling Ik spring niet van de richel
En dit is wat ik beloof, trouw aan mezelf, ik ben geboren als een rebel
We zitten altijd op het randje van de FBI en ik zeg je dat ze de duivel zijn
Straight Straight Straight, laat het op ze vallen
Dit is mijn jaar, ik zweer bij mijn leeftijdsgenoten dat ik niet zal vertrekken en verdwijnen als de herfst
En de sleutels tot je hart weten gewoon dat ik ze ging kopen
En deze haters aan de kant, net als een verrassing, ik ging en ving ze
Hoe kun je een hekel hebben aan iemand zoals jij, je hebt geen keuze?
Dat is alsof je probeert te harmoniseren met iemand die niet hoeft te stemmen
Dat klopt, neem me niet kwalijk, ik probeer gewoon een beetje lawaai te maken
Oké, het spel is een beetje droog, ik probeer haar gewoon vochtig te houden
Moet het me spijten dat ik spuug, man, het spijt me dat ik het vraag
Op het moment dat ik begin te cashen, ben ik er snel vanaf in een Aston
Zeg ze allemaal dat ze mijn stof moeten opeten, ook de goudzoekers die gewoon van hun lust eten
De hele verdomde crew die ze gewoon stoer vinden
Ik ben geboren als een rebel, ik kan je bluf noemen
Neem gewoon een beker, meng het en geef ze ether
Of pak gewoon een vleermuis, sla ze op en voer ze Jeter
Of teken gewoon het contract, laat het label je Bimmers voeden
Of doe het gewoon zoals ik het doe en zet de speakers harder
Je hoeft niet in de lucht te kijken, jouw man Ess is een ster
Je hoeft niet eens te rennen, je te verstoppen en te huilen aan de bar
Als je vanaf het begin je hart had uitgetrokken, zou ik die littekens kunnen genezen
En de sleutels tot je hart weten gewoon dat ik ze ging kopen
Je houdt van veraf en dat vind ik zo bizar
Als een verrassing ging ik ze vangen
Ik ben aan het chillen, ze roken, ik ben aan het cruisen, jij rolt
Ik zonin' en de wind waait
Windows naar beneden, systeem omhoog, een rondje door de stad rijden zonder iets te geven
Kom je geluk beproeven, en dit meisje is een pluspunt
Haar waait in de wind, en ze ziet eruit als een model
Dat is een automatische overwinning, dus ik rij vol gas
Terug naar mijn plek waardoor het heet wordt, ze blijft schreeuwen
Maar ik ben op de parkeerplaats, gewoon aan het dagdromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt