Hieronder staat de songtekst van het nummer Violence , artiest - Eskobar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eskobar
I see trouble ahead, I don’t know a place where I can rest my head
And I’m so tired, all this violence wears me out
Nothing’s getting better I dread, it’s an obvious case where someone ends up
dead
And I’m so tired, all this violence wears me out
Wherever I’ll go, wherever I’ll be, there’s violence in me, ey ey!
I always seem to end up behind enemy lines
Wherever I’ll go, wherever I’ll be, there’s violence in me
I always seem to end up behind enemy lines
I do have a devil inside, and what’s been done can never be denied
But I’m so tired, all this violence wears me out
I struggle every day and I strive, to keep them away so I can stay alive
I’m so tired, all this violence wears me out
Wherever I’ll go, wherever I’ll be, there’s violence in me'
It’s a place for dreamin' so it seems
It’s a place for screamin' so it seems
It’s a place for dreamin' so it seems to be
The only way we can do this thing again
Wherever I’ll go, wherever I’ll be, there’s violence in me'
Ik zie problemen in het verschiet, ik weet geen plek waar ik mijn hoofd kan laten rusten
En ik ben zo moe, al dit geweld put me uit
Niets wordt beter Ik vrees, het is een duidelijk geval waarin iemand belandt
dood
En ik ben zo moe, al dit geweld put me uit
Waar ik ook ga, waar ik ook zal zijn, er is geweld in mij, ey!
Ik lijk altijd achter de vijandelijke linies te belanden
Waar ik ook ga, waar ik ook ben, er is geweld in mij
Ik lijk altijd achter de vijandelijke linies te belanden
Ik heb een duivel in me, en wat is gedaan kan nooit worden ontkend
Maar ik ben zo moe, al dit geweld put me uit
Ik vecht elke dag en ik streef ernaar om ze weg te houden, zodat ik in leven kan blijven
Ik ben zo moe, al dit geweld put me uit
Waar ik ook ga, waar ik ook zal zijn, er is geweld in mij'
Het is een plek om te dromen, dus het lijkt erop
Het is een plek om te schreeuwen, dus het lijkt erop
Het is een plek om te dromen, dus het lijkt te zijn
De enige manier waarop we dit nog een keer kunnen doen
Waar ik ook ga, waar ik ook zal zijn, er is geweld in mij'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt