Siempre En Mi Corazon - Ernesto Lecuona
С переводом

Siempre En Mi Corazon - Ernesto Lecuona

Альбом
La Musica De Ernesto Lecuona
Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
214580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Siempre En Mi Corazon , artiest - Ernesto Lecuona met vertaling

Tekst van het liedje " Siempre En Mi Corazon "

Originele tekst met vertaling

Siempre En Mi Corazon

Ernesto Lecuona

Оригинальный текст

No estando contigo te he tocado

He sentido tu cuerpo, te he acariciado

Me sentí solo tuya allá en tus brazos, allá en tus brazos

No estando contigo te he dicho te quiero

Rozando tus labios y al oído he susurrado, te amo

Y ha sido un sueño maravilloso

Pero al despertar y al parpadear dos veces

Ya te habías borrado de mi vista

Porque no de mi mente

Y he dibujado tu silueta en mi pared

Y te he besado como loca, buscándote

No estando contigo, contigo he hablado

He sentido tu voz y me has mirado

Hemos reído, hemos llorado, hemos amado

No estando contigo he estado

Llegue a tocar el cielo de tu mano

No estando contigo he deseado estarlo

Y ha sido un sueño maravilloso

Pero al despertar y al parpadear dos veces

Ya te habías borrado de mi vista

Porque no de mi mente

Y he dibujado tu silueta en mi pared

Y te he besado como loca, buscándote

Перевод песни

Omdat ik niet bij je ben, heb ik je aangeraakt

Ik heb je lichaam gevoeld, ik heb je gestreeld

Ik voelde alleen de jouwe daar in je armen, daar in je armen

Omdat ik niet bij je was, zei ik je dat ik van je hou

Ik poets je lippen en in je oor heb ik gefluisterd, ik hou van je

En het was een prachtige droom

Maar bij het wakker worden en tweemaal knipperen

Je was al uit mijn zicht gewist

omdat het niet in mijn gedachten is

En ik heb je silhouet op mijn muur getekend

En ik heb je gekust als een gek, op zoek naar jou

Niet bij je zijn, met jou heb ik gesproken

Ik heb je stem gevoeld en je hebt naar me gekeken

We hebben gelachen, we hebben gehuild, we hebben liefgehad

Niet bij jou zijnde ben ik geweest

Ik reikte om de lucht van je hand aan te raken

Niet bij jou zijn wilde ik zijn

En het was een prachtige droom

Maar bij het wakker worden en tweemaal knipperen

Je was al uit mijn zicht gewist

omdat het niet in mijn gedachten is

En ik heb je silhouet op mijn muur getekend

En ik heb je gekust als een gek, op zoek naar jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt