Hieronder staat de songtekst van het nummer Dost Acı Söyler , artiest - Erkin Koray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erkin Koray
Bir bakarım dünya çökmüş köz olmuş
Bir bakarım yüzler gülmüş yaz olmuş
İnsan kuş değil de şeytan misali
Dost acı söylermiş darılma e mi
Dost acı söylermiş darılma e mi
Dilinden düşmezdi Allah’ın adı
Ahreti düşünmez var mı faydası?
Hem beni aldatır hem de kendini
Dost acı söylermiş darılma e mi
İt değiliz ki biz dağa küselim
Öküz değiliz ki bağı sökelim
Gaye kardeşlikse gel tut elimi
Dost acı söylermiş darılma e mi
İt değiliz ki biz dağa küselim
Öküz değiliz ki bağı sökelim
Gaye kardeşlikse gel tut elimi
Dost acı söylermiş darılma e mi
Ik zie dat de wereld is ingestort in sintels
Ik zie het, de gezichten lachen, het is zomer
De mens is als een duivel, geen vogel
Vriend zei gekwetst, wees niet beledigd e .
Vriend zei gekwetst, wees niet beledigd e .
De naam van Allah zou niet van zijn tong vallen
Heeft het enig voordeel om niet aan het hiernamaals te denken?
Hij bedriegt mij en zichzelf
Vriend zei gekwetst, wees niet beledigd e .
We zijn geen hond, we zijn boos op de berg
We zijn geen ossen, laten we de band verbreken
Als het doel broederschap is, kom dan en houd mijn hand vast
Vriend zei gekwetst, wees niet beledigd e .
We zijn geen hond, we zijn boos op de berg
We zijn geen ossen, laten we de band verbreken
Als het doel broederschap is, kom dan en houd mijn hand vast
Vriend zei gekwetst, wees niet beledigd e .
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt