Hieronder staat de songtekst van het nummer back n forth , artiest - Ericdoa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ericdoa
You look like you need someone
You think I’m falling for you so what
You’re just another pretty girl who wanna travel the world
Don’t want know diamonds and pearls
Di-Di-Di-Diamonds and pearls
Yeah I tried to make it work
But it takes a turn for the worst
Yeah I can feel you crawling round in my head
I go back, I won’t ever learn
Touch the fire, then you get burned
Always get wrapped up in the things that you said
And it go like
You can’t ever hurt me
Boy you don’t deserve me
Turn around and do you dirty
No, I can’t show you mercy
No you can’t hang with your friends
You’re stuck with me till the end
I fucking hate all you men
Is it so hard to pretend?
I left my phone in the car
Just so you’re ass wouldn’t start
I gave like all that I had
She want the moon and the stars
I’ll just admit it to you
Sorry I can’t give it to you
I feel like I’m finally free
Somewhere where I needa be
I don’t care you lost my trust
Ay, not my fault you fucked it up
She my bestie, not in love
At the telly, don’t do clubs
I don’t care you lost my trust
Ay, not my fault you fucked it up
She my bestie, not in love
At the telly, don’t do clubs
You look like you need someone
You think I’m falling for you so what
You’re just another pretty girl who wanna travel the world
Don’t want know diamonds and pearls
Di-Di-Di-Diamonds and pearls
You can’t ever hurt me
Boy you don’t deserve me
Turn around and do you dirty
No, I can’t show you mercy
No you can’t hang with your friends
You’re stuck with me till the end
I fucking hate all you men
Is it so hard to pretend?
You can’t ever hurt me
Boy you don’t deserve me
Turn around and do you dirty
No, I can’t show you mercy
No you can’t hang with your friends
You’re stuck with me till the end
I fucking hate all you men
Is it so hard to pretend?
Je ziet eruit alsof je iemand nodig hebt
Je denkt dat ik voor je val, dus wat?
Je bent gewoon een mooi meisje dat de wereld wil rondreizen
Wil geen diamanten en parels weten
Di-Di-Di-diamanten en parels
Ja, ik heb geprobeerd het te laten werken
Maar het neemt een wending voor het ergste
Ja, ik voel je rondkruipen in mijn hoofd
Ik ga terug, ik zal het nooit leren
Raak het vuur aan, dan verbrand je
Ga altijd op in de dingen die je hebt gezegd
En het gaat als
Je kunt me nooit pijn doen
Jongen je verdient me niet
Draai je om en maak je vuil
Nee, ik kan je geen genade tonen
Nee, je kunt niet hangen met je vrienden
Je zit aan me vast tot het einde
Ik heb een hekel aan al jullie mannen
Is het zo moeilijk om te doen alsof?
Ik heb mijn telefoon in de auto laten liggen
Zodat je kont niet zou beginnen
Ik gaf zoals alles wat ik had
Ze wil de maan en de sterren
Ik geef het je gewoon toe
Sorry, ik kan het je niet geven
Ik heb het gevoel dat ik eindelijk vrij ben
Ergens waar ik moet zijn
Het kan me niet schelen dat je mijn vertrouwen hebt verloren
Ja, het is niet mijn schuld dat je het verpest hebt
Ze is mijn bestie, niet verliefd
Op de televisie, doe niet aan clubs
Het kan me niet schelen dat je mijn vertrouwen hebt verloren
Ja, het is niet mijn schuld dat je het verpest hebt
Ze is mijn bestie, niet verliefd
Op de televisie, doe niet aan clubs
Je ziet eruit alsof je iemand nodig hebt
Je denkt dat ik voor je val, dus wat?
Je bent gewoon een mooi meisje dat de wereld wil rondreizen
Wil geen diamanten en parels weten
Di-Di-Di-diamanten en parels
Je kunt me nooit pijn doen
Jongen je verdient me niet
Draai je om en maak je vuil
Nee, ik kan je geen genade tonen
Nee, je kunt niet hangen met je vrienden
Je zit aan me vast tot het einde
Ik heb een hekel aan al jullie mannen
Is het zo moeilijk om te doen alsof?
Je kunt me nooit pijn doen
Jongen je verdient me niet
Draai je om en maak je vuil
Nee, ik kan je geen genade tonen
Nee, je kunt niet hangen met je vrienden
Je zit aan me vast tot het einde
Ik heb een hekel aan al jullie mannen
Is het zo moeilijk om te doen alsof?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt