Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Home To You , artiest - Eric Paslay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Paslay
Well you know I really love you
But this wild road has got a hold of me
I gotta go but you’re always with me
I feel you close when I close my eyes
I hear your voice it’s like you’re by my side
Wish you were here but I know you can’t be
So here’s what I’m gonna do
I’m gonna bring it back home to you
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when get I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
Well you should see the color that the sky gets
Right before it fades into a sunset
That endless sky shines on forever
Over the fields and through the mountains
I’m looking for it and I’ve found it
Such a sight another perfect moment
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
More than a postcard
Better than a photograph
You’re gonna see what I mean when I make it back
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
I breathe it in
Soak it up
Write it down for ya
I’ll even catch some mountain air in a jar for ya
I’ll pick a different colored flower every field that I pass
And bring ‘em back home to you
Nou, je weet dat ik echt van je hou
Maar deze wilde weg heeft me in zijn greep
Ik moet gaan, maar je bent altijd bij me
Ik voel je dichtbij als ik mijn ogen sluit
Ik hoor je stem, het is alsof je aan mijn zijde staat
Ik wou dat je hier was, maar ik weet dat je dat niet kunt zijn
Dus dit is wat ik ga doen
Ik breng het naar je mee naar huis
Meer dan een ansichtkaart
Beter dan een foto
Je zult zien wat ik bedoel als ik terugkom
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Ik adem het in
Geniet ervan
Schrijf het voor je op
Ik zal zelfs wat berglucht in een pot voor je vangen
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Nou, je zou de kleur moeten zien die de lucht krijgt
Vlak voordat het vervaagt in een zonsondergang
Die eindeloze lucht schijnt voor altijd
Over de velden en door de bergen
Ik zoek het en ik heb het gevonden
Zo'n zicht nog een perfect moment
Meer dan een ansichtkaart
Beter dan een foto
Je zult zien wat ik bedoel als ik terugkom
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Ik adem het in
Geniet ervan
Schrijf het voor je op
Ik zal zelfs wat berglucht in een pot voor je vangen
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Meer dan een ansichtkaart
Beter dan een foto
Je zult zien wat ik bedoel als ik terugkom
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Ik adem het in
Geniet ervan
Schrijf het voor je op
Ik zal zelfs wat berglucht in een pot voor je vangen
Ik pluk een bloem met een andere kleur op elk veld dat ik passeer
En breng ze terug naar huis bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt