Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Out In The Rain , artiest - Eric Clapton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Clapton
Walk out if it doesn’t feel right,
I can tell you’re only lying.
If you’ve got something better tonight
Then don’t mess up my mind with your crying.
Just walk out in the rain,
Walk out with your dreams,
Walk out of my life if you don’t feel right.
And catch the next train;
Oh, darling, walk out in the rain.
I have come from so far away
Just to put a ring on your finger.
If you’ve said all that you’ve got to say
Then please don’t feel the need to linger.
It’s raining outside of the city;
My poor feet have walked till they’re sore.
If you don’t want my love, it’s a pity.
I guess I can’t see you no more.
Loop naar buiten als het niet goed voelt,
Ik kan zien dat je alleen maar liegt.
Als je vanavond iets beters hebt
Verpest me dan niet met je gehuil.
Loop gewoon naar buiten in de regen,
Ga naar buiten met je dromen,
Loop uit mijn leven als je je niet goed voelt.
En pak de volgende trein;
Oh, schat, loop naar buiten in de regen.
Ik kom van zo ver weg
Gewoon om een ring om je vinger te doen.
Als je alles hebt gezegd wat je te zeggen hebt
Voel dan alsjeblieft niet de behoefte om te blijven hangen.
Het regent buiten de stad;
Mijn arme voeten hebben gelopen tot ze pijn doen.
Als je mijn liefde niet wilt, is dat jammer.
Ik denk dat ik je niet meer kan zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt