Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me That You Love Me , artiest - Eric Clapton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Clapton
Tell me that you love me as often as you can;
Let me know that I’m your one and only man.
Give me confirmation with every passing day.
A love as sweet as ours will never fade away.
Catch me when I’m falling, help me when I’m blue.
Don’t you realize that I’d do the same for you?
Find me when I’m lonely, carry me back home.
Treat me gently and my heart will never roam.
Straighten me out, pull me through,
Let me know that I’m still in love with you.
Be my woman, be my friend,
Stick with me until the very end.
Chorus
First Verse
First Verse
Second Verse
Zeg me dat je zo vaak van me houdt als je kunt;
Laat me weten dat ik je enige echte man ben.
Geef me bevestiging met elke dag die voorbijgaat.
Een liefde zo zoet als de onze zal nooit vervagen.
Vang me als ik val, help me als ik blauw ben.
Realiseer je je niet dat ik hetzelfde voor jou zou doen?
Vind me als ik eenzaam ben, draag me terug naar huis.
Behandel me zacht en mijn hart zal nooit ronddwalen.
Strek me uit, trek me erdoorheen,
Laat me weten dat ik nog steeds verliefd op je ben.
Wees mijn vrouw, wees mijn vriend,
Blijf bij me tot het einde.
Refrein
Eerste Vers
Eerste Vers
Tweede Vers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt