
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dream , artiest - Eric Burdon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Burdon
One two three four
Five crazy individual animals
Stuck out on the road
Trying to be one
Can you imagine
Five of us in search of a dream
Always on the road it seems
All turned on to the memory now
Look for other lassis hated by the lads
But we bridged the gap somehow with our music
In the scrap
To be number one
Number one
Number one
We had contact with the fans
Nothing could stop us now
Violence
Saturday nights all those run arounds
We was up there with the best
Till it all came down
No sleep, no eat
Just pills to keep you alert
Searching, searching till we all went blind
And never jet struck bater
Moving at a hell of pace
It’ll take your breath away
But I couldn’t resist that godlike feeling
When I’m up on the stage
And never in a thousand years
Did I ever think I’d see the day
When it’d be all gone gone
Or we’d blown away
Well, the joker smiles as he shook my hand
And said «Welcome to the stage»
Laughed and said
«Hahaha
Well kid, welcome to number one»
Een twee drie vier
Vijf gekke individuele dieren
Vast op de weg
Proberen een te zijn
Kun je je voorstellen
Vijf van ons op zoek naar een droom
Altijd onderweg, zo lijkt het
Alles is nu ingeschakeld voor het geheugen
Zoek naar andere lassi's die door de jongens worden gehaat
Maar we hebben de kloof op de een of andere manier overbrugd met onze muziek
In het schroot
Nummer een zijn
Nummer een
Nummer een
We hadden contact met de fans
Niets kan ons nu tegenhouden
Geweld
Zaterdagavond al die rondrennen
We waren daar met de beste
Tot het allemaal naar beneden kwam
Niet slapen, niet eten
Gewoon pillen om je alert te houden
Zoeken, zoeken tot we allemaal blind werden
En nooit straaljager bater
In een razend tempo bewegen
Het zal je de adem benemen
Maar ik kon dat goddelijke gevoel niet weerstaan
Als ik op het podium sta
En nooit in duizend jaar
Had ik ooit gedacht dat ik de dag zou meemaken?
Wanneer het allemaal weg zou zijn, weg was
Of we waren weggeblazen
Nou, de grappenmaker glimlacht terwijl hij mijn hand schudt
En zei: "Welkom op het podium"
Lachte en zei
«Hahaha
Nou jongen, welkom bij nummer één»
War, Eric Burdon • 1994
Eric Burdon, War • 2002
War, Eric Burdon • 1994
War, Eric Burdon • 1967
Eric Burdon, War • 1994
Eric Burdon, Tony Carey, Anne Haigis • 1988
Eric Burdon, The Animals • 2014
Eric Burdon, War • 1970
Eric Burdon • 2004
Eric Burdon • 2009
Eric Burdon, War • 1970
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt