Run for Your Life (Re-Recording) - Eric Burdon

Tension in the city

Danger in the air

I can hear the footsteps of people running scared

Somebody is watching me

I can feel it in my bones

And now the night is callin' me

Callin' me back home

Run for your life

Run to survive

The streets are alive

So you’d better run for your life

Another broken window

Reflects another fight

Another confrontation is being planned tonight

Look!

I don’t wanna be no hero

I just wanna stay alive

Can’t we talk this over

'cause I don’t want to fight

Run for your life

Run to survive

The streets are a Ive

So you’d better run for your life

Keep on runnin, keep on runnin'

'cause they keep on comin' at you

Hatches, ratches, sticks and stones

They don’t care if you’re young or old

Replisants, handguns, shotguns, and rubberbullets

Then they hit you with the TV-reports of the downtrodden

And the opressed

Meanwhile… you’re obsessed

But the fast is it’s you everybody is talking about

Got to keep on running

Cause the people keep on comin'

And they’re comin' after you and me

Got to keep on moving

'cause the shadows keep on moving

And they’re movin' in on you and me

L’m looking for direction and l’m looking for protection

And I want to escape the knife

So you’d better run for your life

Run for your life

Run to survive

The streets are aIive

So you’d better run for your life

Run For Your Life

Yeah!!!

Spanning in de stad

Gevaar in de lucht

Ik hoor de voetstappen van mensen die bang wegrennen

Iemand kijkt naar mij

Ik voel het in mijn botten

En nu roept de nacht me

Bel me terug naar huis

Ren voor je leven

Ren om te overleven

De straten leven

Dus je kunt maar beter rennen voor je leven

Weer een gebroken raam

Weerspiegelt een ander gevecht

Vanavond staat er weer een confrontatie op de planning

Kijken!

Ik wil geen held zijn

Ik wil gewoon in leven blijven

Kunnen we dit niet uitpraten?

want ik wil niet vechten

Ren voor je leven

Ren om te overleven

De straten zijn een Ive

Dus je kunt maar beter rennen voor je leven

Blijf rennen, blijf rennen

want ze blijven op je afkomen

Luiken, ratels, stokken en stenen

Het maakt ze niet uit of je jong of oud bent

Replisants, pistolen, jachtgeweren en rubberen kogels

Toen sloegen ze je met de tv-reportages van de onderdrukten

En de onderdrukten

Ondertussen... ben je geobsedeerd

Maar het snelle is dat jij het bent waar iedereen het over heeft

Moet blijven draaien

Want de mensen blijven komen

En ze komen achter jou en mij aan

Moet blijven bewegen

want de schaduwen blijven maar bewegen

En ze vallen jou en mij aan

Ik zoek richting en ik zoek bescherming

En ik wil aan het mes ontsnappen

Dus je kunt maar beter rennen voor je leven

Ren voor je leven

Ren om te overleven

De straten leven

Dus je kunt maar beter rennen voor je leven

Ren voor je leven

Ja!!!