Memorial Day - Eric Burdon

We’ve all been dehumanized

A generation of the same old lies

Security is the alibi

We lose a day in the cycle of life

Evolution of your fellow man

Going around circles in the desert sand

We lose the loved ones protecting us

It’s just another day

On this memorial day

The hippies and the poets and the Spartans say

Forget the reasons why we war

This is the season we’ve been waiting for

Memorial day

It’s a rich man’s war but the poor will pay

Since the logic never comes to mind

Innocence is lost and guilt will fade in time

You turn around to face your death

You wish your mother could be there

To share your last breath

Another good one has gone down

And we mourn the lost

Turn on your TV, watch a movie and lay back

Pollute your mind you’re next in line

Insanity is just a matter of time

On memorial day

Be strong, let peace be the way

Break the cycle of hate and lies

Let the truth be realized

Memorial day… memorial day!

We zijn allemaal ontmenselijkt

Een generatie van dezelfde oude leugens

Beveiliging is het alibi

We verliezen een dag in de levenscyclus

Evolutie van je medemens

Rondjes draaien in het woestijnzand

We verliezen de dierbaren die ons beschermen

Het is gewoon weer een dag

Op deze herdenkingsdag

De hippies en de dichters en de Spartanen zeggen:

Vergeet de redenen waarom we oorlog voeren

Dit is het seizoen waar we op hebben gewacht

Herdenkingsdag

Het is de oorlog van een rijke man, maar de armen zullen betalen

Omdat de logica nooit in je opkomt

Onschuld gaat verloren en schuldgevoel zal na verloop van tijd vervagen

Je draait je om om je dood onder ogen te zien

Je zou willen dat je moeder erbij was?

Om je laatste ademtocht te delen

Er is weer een goede neergegaan

En we rouwen om de verlorenen

Zet je tv aan, kijk een film en leun achterover

Vervuil je geest, jij bent de volgende in de rij

Krankzinnigheid is slechts een kwestie van tijd

Op herdenkingsdag

Wees sterk, laat vrede de weg zijn

Doorbreek de cirkel van haat en leugens

Laat de waarheid worden gerealiseerd

Herdenkingsdag... herdenkingsdag!