Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Gibt Dich Nicht , artiest - Erdling, Heldmaschine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Erdling, Heldmaschine
Aus Ruinen auferstanden
Versunken in der Masse
Innerlich gefangen
So geh ich hin
Und suche dich
Tage, Wochen, Jahre und find dich nicht
All die Hoffnung
Die der Himmel mir versprach
Versinkt in der Zeit
Nach und nach
Denn das Leben
Gibt mir zu verstehen
Dass es dich nur in meinen Träumen gibt
Such dich überall
Rastlos und gejagt
Ich spüre wie ich fall
Doch ich geb nicht nach
Denn
Du bist mein Sinn, meine Bastion
Du wärst der Geist meiner Revolution
Du wärst das Schwert in meiner Schlacht
Du wärst der Mond, der über mich… der über mich wacht
Doch es gibt dich nicht
Es gibt dich nicht
Nur in meiner Fantasie
Ich grabe in der Trümmern
Und wühle im Morast
Meine Knochen bersten
Zerbrochen von der Last
Splittern der Haut
Verwüstung überall
Jedes, jedes Battle, jeder Schrei, der hallt
Wie der Hund die Herde hetzt
Wie der Wolf nach Schafsblut lechzt
Bin ich gefangen
In ewigem Wahn
Im irdischen Chaos
Untertan
Such dich überall
Rastlos und gejagt
Ich spüre wie ich fall
Doch ich geb nicht nach
Denn
Du bist mein Sinn, meine Bastion
Du wärst der Geist meiner Revolution
Du wärst das Schwert in meiner Schlacht
Du wärst der Mond, der über mich… der über mich wacht
Doch es gibt dich nicht
Es gibt dich nicht
Nur in meiner Fantasie
Such dich überall
Rastlos und gejagt
Ich spüre wie ich fall
Doch ich geb nicht nach
Denn
Du bist mein Sinn, meine Bastion
Du wärst der Geist meiner Revolution
Du wärst das Schwert in meiner Schlacht
Du wärst der Mond, der über mich… der über mich wacht
Doch es gibt dich nicht
Es gibt dich nicht
Doch es gibt dich nicht
Es gibt dich nicht
Nur in meiner Fantasie
Opgestaan uit de ruïnes
Verloren in de menigte
Gevangen in
Zo ga ik
en zoek je
Dagen, weken, jaren en ik vind je niet
alle hoop
De hemel beloofde me
Verloren in de tijd
Beetje bij beetje
omdat het leven
Maakt me begrijpen
Dat je alleen in mijn dromen bestaat
zoek je overal
Rusteloos en opgejaagd
Ik voel mezelf vallen
Maar ik geef niet toe
Dan
Jij bent mijn gevoel, mijn bastion
Jij zou de geest van mijn revolutie zijn
Jij zou het zwaard zijn in mijn strijd
Je zou de maan zijn die over me waakt... over me waakt
Maar je bestaat niet
Je bestaat niet
Alleen in mijn verbeelding
Ik graaf in het puin
En graven in het moeras
Mijn botten kraken
Gebroken van de last
versplintering van de huid
verwoesting overal
Elke, elke strijd, elke schreeuw die weergalmt
Hoe de hond de kudde achtervolgt
Zoals de wolf dorst naar schapenbloed
ben ik gevangen?
In eeuwige waanzin
In de aardse chaos
ondergeschikt
zoek je overal
Rusteloos en opgejaagd
Ik voel mezelf vallen
Maar ik geef niet toe
Dan
Jij bent mijn gevoel, mijn bastion
Jij zou de geest van mijn revolutie zijn
Jij zou het zwaard zijn in mijn strijd
Je zou de maan zijn die over me waakt... over me waakt
Maar je bestaat niet
Je bestaat niet
Alleen in mijn verbeelding
zoek je overal
Rusteloos en opgejaagd
Ik voel mezelf vallen
Maar ik geef niet toe
Dan
Jij bent mijn gevoel, mijn bastion
Jij zou de geest van mijn revolutie zijn
Jij zou het zwaard zijn in mijn strijd
Je zou de maan zijn die over me waakt... over me waakt
Maar je bestaat niet
Je bestaat niet
Maar je bestaat niet
Je bestaat niet
Alleen in mijn verbeelding
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt