Dreamlike State - Erasure, Daniel Miller, Bruce Smith
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamlike State , artiest - Erasure, Daniel Miller, Bruce Smith met vertaling
Tekst van het liedje " Dreamlike State "
Originele tekst met vertaling
Dreamlike State
Erasure, Daniel Miller, Bruce Smith
Оригинальный текст
I can see clearly now
As the crazy haste of night turns to morning
I lie in a dreamlike state
And wonder if the fear will go away
I know that you’re here
In this space that surrounds me
And you make me feel
Like a kid in a movie
I know that you love me
Like the sound of the sea
Rushing to shore
The air that I breathe
Fills me with your love
I’ve wasted a thousand nights
For comfort in the arms of a stranger
I thought it would lead me
On to bigger, brighter things
But you know that I’m wrong
It doesn’t exist
And you make me feel
Like a kid in a movie
I know that you love me
Like the sound of the sea
Rushing to shore
The air that I breathe
Fills me with your love
Like the clouds in the sky
The rain falling down
Washes my feet
Pulls me to the ground
I’m begging you please
Never to leave me
I know you believe
In the things I’ve said and done
Like the sound of the sea
Rushing to shore
The air that I breathe
Fills me with your love
Like the clouds in the sky
The rain falling down
Washes my feet
Pulls me to the ground
I’m begging you please
Never to leave me
I know you believe
In the things I’ve said and done
Перевод песни
Ik kan nu duidelijk zien
Als de gekke haast van de nacht overgaat in de ochtend
Ik lig in een droomachtige staat
En vraag me af of de angst zal verdwijnen
Ik weet dat je hier bent
In deze ruimte om me heen
En je laat me voelen
Als een kind in een film
Ik weet dat je van me houdt
Zoals het geluid van de zee
Haasten naar de kust
De lucht die ik inadem
Vervult me met je liefde
Ik heb duizend nachten verspild
Voor comfort in de armen van een vreemdeling
Ik dacht dat het me zou leiden
Op naar grotere, betere dingen
Maar je weet dat ik het mis heb
Het bestaat niet
En je laat me voelen
Als een kind in een film
Ik weet dat je van me houdt
Zoals het geluid van de zee
Haasten naar de kust
De lucht die ik inadem
Vervult me met je liefde
Zoals de wolken in de lucht
De regen die naar beneden valt
Wast mijn voeten
Trekt me op de grond
Ik smeek je alsjeblieft
Om me nooit te verlaten
Ik weet dat je gelooft
In de dingen die ik heb gezegd en gedaan
Zoals het geluid van de zee
Haasten naar de kust
De lucht die ik inadem
Vervult me met je liefde
Zoals de wolken in de lucht
De regen die naar beneden valt
Wast mijn voeten
Trekt me op de grond
Ik smeek je alsjeblieft
Om me nooit te verlaten
Ik weet dat je gelooft
In de dingen die ik heb gezegd en gedaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt