Hieronder staat de songtekst van het nummer Gemini Syndrome , artiest - Epysode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Epysode
So many times I’ve asked the sky
Can you tell me why I travel this road?
I couldn’t remember all my dreams
Couldn’t see the world surrounding me like it is
And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
I will give it one more chance
Try to believe in all those signs
The time hasn’t come for me to leave my mission
My vision now is becoming clear
And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
I know that you hear me,
With you every day upon this earth
The link which binds us is stronger than blood
I haven’t come this far
To end my redemption here and now
This is my road, this is my quest
Challenging the mountains with faith
Aware of the danger that surrounds me
I will give it one more chance
Tty to recall who I am
Try to recall who we are
Try to remember why I am here
Couldn’t remember all my dreams
Couldn’t remember all of your dreams
Couldn’t see the world surrounding me like it is
And sometimes it batters me down
And I cover my eyes
Refusing to see tne truth
But not this time, never again
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
It’s true I can hear you
Been with me every moment on this earth
The link which binds us…
…is stronger than blood
When I keep my eyes closed
A voice speaks in my head
Like a brother, like another part of me
When I keep my eyes closed
I feel you alive inside me
Like a Gemini Syndrom
Try to recall who you are
Try to remember why you’re here
I haven’t come this far
To end my redemption here and now
Zo vaak heb ik de hemel gevraagd
Kun je me vertellen waarom ik deze weg bewandel?
Ik kon niet al mijn dromen onthouden
Ik kon de wereld om me heen niet zien zoals hij is
En soms slaat het me neer
En ik bedek mijn ogen
Weigeren de waarheid te zien
Maar deze keer niet, nooit meer
Als ik mijn ogen gesloten houd
Een stem spreekt in mijn hoofd
Als een broer, als een ander deel van mij
Ik geef het nog een kans
Probeer te geloven in al die tekens
De tijd is nog niet gekomen om mijn missie te verlaten
Mijn visie wordt nu duidelijk
En soms slaat het me neer
En ik bedek mijn ogen
Weigeren de waarheid te zien
Maar deze keer niet, nooit meer
Als ik mijn ogen gesloten houd
Een stem spreekt in mijn hoofd
Als een broer, als een ander deel van mij
Ik weet dat je me hoort,
Met jou elke dag op deze aarde
De link die ons bindt, is sterker dan bloed
Ik ben nog niet zo ver gekomen
Om mijn inwisseling hier en nu te beëindigen
Dit is mijn weg, dit is mijn zoektocht
De bergen uitdagen met geloof
Bewust van het gevaar dat mij omringt
Ik geef het nog een kans
Tty om te herinneren wie ik ben
Probeer je te herinneren wie we zijn
Probeer te onthouden waarom ik hier ben
Kon niet al mijn dromen onthouden
Kon niet al je dromen onthouden
Ik kon de wereld om me heen niet zien zoals hij is
En soms slaat het me neer
En ik bedek mijn ogen
Weigeren de waarheid te zien
Maar deze keer niet, nooit meer
Als ik mijn ogen gesloten houd
Een stem spreekt in mijn hoofd
Als een broer, als een ander deel van mij
Het is waar dat ik je kan horen
Ben elk moment bij me op deze aarde
De schakel die ons bindt…
… is sterker dan bloed
Als ik mijn ogen gesloten houd
Een stem spreekt in mijn hoofd
Als een broer, als een ander deel van mij
Als ik mijn ogen gesloten houd
Ik voel dat je leeft in mij
Als een Gemini-syndroom
Probeer je te herinneren wie je bent
Probeer je te herinneren waarom je hier bent
Ik ben nog niet zo ver gekomen
Om mijn inwisseling hier en nu te beëindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt