Hieronder staat de songtekst van het nummer April Fools , artiest - Epithets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Epithets
Your first lesson in life is that when you close your eyes
The things that you’re hiding from won’t wither and die
It’s not enough to pretend like no words were said
There’s still evidence here that I’ve been misled
And I wish that it wasn’t beyond me to put down in words how those photographs
made me feel
'Cause you deserve every acerbic lie;
«Hey I went out tonight, I didn’t think of you once»
And if you tell your friends that you can’t leave the house for fear of what
could happen
If word got out, if this was to follow you home
Well I’d be curious to know how you’d respond
But then I’ve seen your coping skills and I wasn’t fond
Je eerste les in het leven is dat wanneer je je ogen sluit
De dingen waarvoor je je verbergt, zullen niet verwelken en sterven
Het is niet genoeg om te doen alsof er geen woorden zijn gezegd
Er is hier nog steeds bewijs dat ik ben misleid
En ik wou dat het niet buiten mij lag om in woorden uit te drukken hoe die foto's
liet me voelen
Omdat je elke bijtende leugen verdient;
"Hé, ik ging vanavond uit, ik heb niet één keer aan je gedacht"
En als je je vrienden vertelt dat je het huis niet kunt verlaten uit angst waarvoor
kan gebeuren
Als het bekend werd, als dit je naar huis zou volgen
Nou, ik ben benieuwd hoe je zou reageren
Maar toen heb ik je copingvaardigheden gezien en ik was er niet dol op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt