Hieronder staat de songtekst van het nummer Blown , artiest - Ephemera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ephemera
You try to look me in my eye
Wanting forgiveness for your lies
Do I know how much you care?
You say you miss the times we had
And you’re sorry and you’re sad
Do I know how much you care?
You say it all seems like a mess
Without me there’s nothing left
Do I know how much you care?
Not completely blown
Not so cleverly done, done
You were the one who turned me down
I can’t believe you are on your own
Do I know how much you care?
You do your very best to explain
You may do it all in vain
Do I know how much you care?
You say you know just how I feel
It’s not easy to conceal
Do I know how much you care?
Not completely blown
Not so cleverly done, done
Je probeert me in mijn ogen te kijken
Vergeving willen voor je leugens
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Je zegt dat je de tijden mist die we hadden
En het spijt je en je bent verdrietig
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Je zegt dat het allemaal een puinhoop lijkt
Zonder mij is er niets meer
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Niet helemaal opgeblazen
Niet zo slim gedaan, klaar
Jij was degene die me afwees
Ik kan niet geloven dat je er alleen voor staat
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Je doet je uiterste best om het uit te leggen
U kunt het allemaal tevergeefs doen
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Je zegt dat je precies weet hoe ik me voel
Het is niet gemakkelijk te verbergen
Weet ik hoeveel je om me geeft?
Niet helemaal opgeblazen
Niet zo slim gedaan, klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt