Shallow Breath - Enterprise Earth

I’ve been watching your progress

You wouldn’t know because I’m on the other side of the mirror

Observing you as you paint your reflection

Have you ever felt my touch as you sleep?

Or hear the sound of my footsteps as the floorboards creek?

Do you feel alone or do you feel like something is there?

It wasn’t the wind that caressed your hair

You can lie to yourself but you can’t lie to me

As I look through the glass all your thoughts can be seen

When you bow your head at night and bleed into a prayer

I am the only one who can hear

So close yet so far

I’ve been watching your progress

You wouldn’t know because I’m on the other side of the mirror

Observing you as you paint your reflection

You can lie to yourself but you can’t lie to me

As I look through the glass all your thoughts can be seen

When you bow your head at night and bleed into a prayer

I am the only one who can hear

You are not alone

Hold your breath on the way down

With every shallow breath you begin to drown

Swallow the blood, swim for air

Ik heb je vorderingen in de gaten gehouden

Je zou het niet weten, want ik sta aan de andere kant van de spiegel

Je observeren terwijl je je spiegelbeeld schildert

Heb je ooit mijn aanraking gevoeld terwijl je slaapt?

Of het geluid van mijn voetstappen horen als de kreek van de vloerplanken?

Voel je je alleen of heb je het gevoel dat er iets is?

Het was niet de wind die je haren streelde

Je kunt tegen jezelf liegen, maar niet tegen mij

Terwijl ik door het glas kijk, kunnen al je gedachten worden gezien

Wanneer je 's nachts je hoofd buigt en uitmondt in een gebed

Ik ben de enige die kan horen

Zo dicht bij maar toch zo ver weg

Ik heb je vorderingen in de gaten gehouden

Je zou het niet weten, want ik sta aan de andere kant van de spiegel

Je observeren terwijl je je spiegelbeeld schildert

Je kunt tegen jezelf liegen, maar niet tegen mij

Terwijl ik door het glas kijk, kunnen al je gedachten worden gezien

Wanneer je 's nachts je hoofd buigt en uitmondt in een gebed

Ik ben de enige die kan horen

Je bent niet alleen

Houd je adem in op weg naar beneden

Bij elke oppervlakkige ademhaling begin je te verdrinken

Slik het bloed, zwem voor lucht