Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars Of The Past , artiest - Enterprise Earth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enterprise Earth
If I could turn back time
I would do it again
All the scars of my past
Are a part of who I am
This empty world (this empty world)
Changed me forever (forever)
I had to do what I had to do
Just to survive
These wounds won’t heal (these wounds won’t heal)
Try to numb the pain but I still feel
Every incision that I’ve ever made
(Every incision I’ve made)
I cannot ignore it anymore
I cannot suppress the hatred building up inside of me
Self-loathing energy, I am my own enemy
It’s getting harder to distract myself from the pain
Self-loathing energy, I am my own enemy
I live in a paradox
Where the pain I feel is a paradise
Picking at the open wounds
Until the trauma inside me has been exhumed
The poison inside me
Will run its course
Consuming me from the inside
Killing me with no remorse
This empty world (this empty world)
Changed me forever (forever)
I had to do what I had to do
Just to survive
These wounds won’t heal (these wounds won’t heal)
Try to numb the pain but I still feel
Every incision that I’ve ever made
(Every incision I’ve made)
If I could turn back time
I would do it again
All the scars of my past
Are a part of who I am
If I could turn back time, I would do it again
All the scars of my past are a part of who I am
If I could turn back time, I would do it again
All the scars of my past are a part of who I am
I wear the skin of a dead man
An hourglass running out of sand
I spit in the face of their judgement
Answering to no one, I answer to nothing (nothing)
I answer to nothing
I answer to no one, I answer to nothing
This empty world (this empty world)
Changed me forever (forever)
I had to do what I had to do
Just to survive
These wounds won’t heal (these wounds won’t heal)
Try to numb the pain but I still feel
Every incision that I’ve ever made
(Every incision I’ve made)
Als ik de tijd kon terugdraaien
Ik zou het opnieuw doen
Alle littekens van mijn verleden
Maken deel uit van wie ik ben
Deze lege wereld (deze lege wereld)
Heeft me voor altijd (voor altijd) veranderd
Ik moest doen wat ik moest doen
Gewoon om te overleven
Deze wonden zullen niet genezen (deze wonden zullen niet genezen)
Probeer de pijn te verdoven, maar ik voel nog steeds
Elke incisie die ik ooit heb gemaakt
(Elke incisie die ik heb gemaakt)
Ik kan het niet meer negeren
Ik kan de haat die zich in mij opbouwt niet onderdrukken
Zelfhaat energie, ik ben mijn eigen vijand
Het wordt steeds moeilijker om mezelf af te leiden van de pijn
Zelfhaat energie, ik ben mijn eigen vijand
Ik leef in een paradox
Waar de pijn die ik voel een paradijs is
Plukken op de open wonden
Tot het trauma in mij is opgegraven
Het gif in mij
Zal zijn gang gaan
Mij van binnenuit consumeren
Mij vermoorden zonder spijt
Deze lege wereld (deze lege wereld)
Heeft me voor altijd (voor altijd) veranderd
Ik moest doen wat ik moest doen
Gewoon om te overleven
Deze wonden zullen niet genezen (deze wonden zullen niet genezen)
Probeer de pijn te verdoven, maar ik voel nog steeds
Elke incisie die ik ooit heb gemaakt
(Elke incisie die ik heb gemaakt)
Als ik de tijd kon terugdraaien
Ik zou het opnieuw doen
Alle littekens van mijn verleden
Maken deel uit van wie ik ben
Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik het opnieuw doen
Alle littekens van mijn verleden maken deel uit van wie ik ben
Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik het opnieuw doen
Alle littekens van mijn verleden maken deel uit van wie ik ben
Ik draag de huid van een dode man
Een zandloper zonder zand
Ik spuug in het aangezicht van hun oordeel
Antwoord aan niemand, ik antwoord aan niets (niets)
ik antwoord op niets
Ik antwoord op niemand, ik antwoord op niets
Deze lege wereld (deze lege wereld)
Heeft me voor altijd (voor altijd) veranderd
Ik moest doen wat ik moest doen
Gewoon om te overleven
Deze wonden zullen niet genezen (deze wonden zullen niet genezen)
Probeer de pijn te verdoven, maar ik voel nog steeds
Elke incisie die ik ooit heb gemaakt
(Elke incisie die ik heb gemaakt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt