Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Queen , artiest - Ensi, Guè, Biggie Bash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ensi, Guè, Biggie Bash
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
Io non capisco queste signorine con la sindrome da dive
Facili d’indole fanno l’album delle figurine
Li collezionano e non c’entra il tasso alcolico
Queste te la danno, basta che non sei un anonimo
Attratte da quello che brilla come gazze ladre
A tratti spassionate, il cuore batte a mille millantate
Affezionate a tutto tranne che alla dignità
E confondono l’amore con due ore di notorietà
Il mio cuore però non si mastica, quindi tu, baby, ora fatti da parte
Perché io non sono fatto di plastica, baby, lo sai che la carne è carne
E se tu fossi meno bella, giuro, potrei non cascarci
Ma se fossi mia sorella, giuro, ti prenderei a schiaffi
Poi lo sai come va, lo sa pure lei che anche senza pass entra nel backstage
Potresti essere dentro in 60 secondi al contrario di Nicholas Cage
«Dovresti» dicono gli altri, se lo volessi, non preoccuparti
Penso a un domani se avessi una figlia che un po' ti assomiglia e potrei
suicidarmi
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
Pensavo che il peggio fosse passato, invece ho dovuto ricredermi
Il peggio è passato, nel senso che è passato a prendermi
E sono assuefatto a tutte 'ste tipe, diavolo, devo riprendermi
E sono in albergo, due tipe a fianco e il telefono in mano che voglio
riprendermi
'Sti rapper non mi amano, ma tutte 'ste tipe sì
Vogliono la G addosso come se fossi Gucci o Givenchy
Nuthin' but a G thang, raga
Tanta Roba è la label che mi paga
E solo per farvi vedere per un’altra botta e un altro bicchiere
Siete talmente sempre piegate che dovreste mettervi le ginocchiere
E so che non mi ami davvero, ma che ami 'sto grosso stile
Diamanti che ho al polso
E dire che tue e le tue amiche girate coi capi
Vi schiaccio pesante e mi chiamate papi
Parlo così perché è quello che vuoi
No che non ci sarà niente tra noi
Tutte 'ste tipe che vogliono il rap king e mi fanno stalking
'Sti rapper si sentono in cima
Li mando a fare il lavoro di prima
Tu non parlare, non siamo amici
Te lo metto in bocca e fotto quel che dici
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
She get close to Guè cuz I’m a real superstar
She run with Ensi, the king of freestyle
Dem girls are dutty even if dem pussy ah look nice
She do it every night
She feel the bass and wine
How come girl you still look so empty
Too much crack and cocaine, you just twenty
Who run di Hell road and deal with the Devil
Biggie, Guè and Ensi, kill off all the MC’s
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
She wanna get down, down, down, down, down
She wanna be the queen, but she wears a bitch crown
She wanna get down with the hustlaz making green paper
Runnin' up Mercedes down with the gangsters
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ik begrijp deze dames met het duiksyndroom niet
Gemakkelijk van aard, ze maken het stickeralbum
Ze verzamelen ze en het alcoholgehalte is niet betrokken
Deze geven ze je, zolang je niet anoniem bent
Aangetrokken door wat schijnt als stelende eksters
Soms emotieloos, het hart klopt met duizend opschepperij
Wees gehecht aan alles behalve waardigheid
En ze verwarren liefde met twee uur roem
Maar mijn hart wil niet kauwen, dus jij, schat, ga nu opzij
Omdat ik niet van plastic ben, schat, je weet dat vlees vlees is
En als je minder mooi was, ik zweer het, ik zou er misschien niet voor vallen
Maar als je mijn zus was, ik zweer het, ik zou je slaan
Dan weet je hoe het gaat, ook zij weet dat ze ook zonder pas backstage komt
Je zou binnen 60 seconden binnen kunnen zijn, in tegenstelling tot Nicholas Cage
"Dat zou je moeten doen", zeggen de anderen, als je dat wilt, maak je dan geen zorgen
Ik denk dat als ik morgen een dochter had die een beetje op jou lijkt en ik dat zou kunnen
zelfmoord plegen
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ik dacht dat het ergste voorbij was, maar ik moest van gedachten veranderen
Het ergste is voorbij, in die zin dat hij me kwam ophalen
En ik ben verslaafd aan al deze meisjes, verdorie, ik moet herstellen
En ik ben in het hotel, twee meisjes naast me en de telefoon in mijn hand die ik wil
herstellen
'Deze rappers houden niet van me, maar al deze meisjes wel'
Ze willen de G aan alsof je Gucci of Givenchy bent
Nuthin 'maar een G thang, raga
Tanta Roba is het label dat mij betaalt
En gewoon om je te laten zien voor nog een klap en nog een glas
Je bent altijd zo gebogen dat je je kniebeschermers moet aantrekken
En ik weet dat je niet echt van me houdt, maar je houdt van deze grote stijl
Diamanten om mijn pols
En om te zeggen dat jij en je vrienden de aandacht trekken
Ik verpletter je hard en je noemt me papi
Ik spreek zo, want dat is wat je wilt
Nee, er zal niets tussen ons zijn
Al deze meisjes die de rapkoning willen en mij stalken
'Sti-rappers voelen zich top'
Ik stuur ze om het werk eerder te doen
Praat niet, we zijn geen vrienden
Ik stop het in je mond en fuck wat je zegt
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ze komt dicht bij Guè want ik ben een echte superster
Ze liep met Ensi, de koning van de freestyle
Dem meisjes zijn plichtsgetrouw, zelfs als dem pussy ah er leuk uitziet
Ze doet het elke nacht
Ze voelt de bas en de wijn
Hoe komt het meid dat je er nog steeds zo leeg uitziet
Te veel crack en cocaïne, jij bent pas twintig
Die door Hell Road lopen en omgaan met de Duivel?
Biggie, Guè en Ensi, dood alle MC's
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Ze wil naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ze wil de koningin zijn, maar ze draagt een tevenkroon
Ze wil aan de slag met de hustlaz die groen papier maakt
Runnin 'up Mercedes neer met de gangsters
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt