Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Vacio , artiest - Enrique Iglesias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrique Iglesias
Todo lo que hago es por ti
Todo lo que tengo me lo has dada
Todas tus palabras son de amor
Mi unico refugio son tus brazos
Todos mis deseos son de ti
Todo en mi presente y mi pasado
Todo lo que quiero es darte amor
Todo lo que se es que te amo
Nada me hace ver mas
Que tu luz
Nada me cautiva como tu
Nadie mas me importa
Nadie mas
Y de repente me doy cuenta de que
Ya no estas
Y me estremece la agonia de
No verte mas
Y en el silencio de la noche se hace
Immenso amor
Tu Vacio
Y me revelo y te busco
Y no estas aque
Pero me niego a convencerme de
Que te perdi
Te necisito de masiado
No podre sufrir
Tu Vacio
Todos mis recuerdos son de ti
Todo mi presente y mi pasado
Toda mi ilusion es verte reir
Y pasar las horas a tu lado
Nada me ha inspirado como tu
Nadie me dio tanto sin pedir
Nadie me ha querido nadie mas
Y de repente me doy cuenta de que
Ya no estas
Y me estremece la agonia de
No verte mas
Y en el silencio de la noche se hace
Immenso amor
Tu Vacio
Y me revelo y te busco
Y no estas aque
Pero me niego a convencerme de
Que te perdi
Te necisito de masiado
No podre sufrir
Tu Vacio
Y te quisiera suplicar
Y no se donde ir
Para acabar con este absurdo
Y traerte a mi
Y en el abismo de tu ausencia solo
Encuentro amor
Tu Vacio
Enrique Iglesias —
alles wat ik doe is voor jou
Alles wat ik heb heb je me gegeven
Al je woorden zijn van liefde
Mijn enige toevlucht zijn je armen
Al mijn wensen zijn van jou
Alles in mijn heden en mijn verleden
Alles wat ik wil is jou liefde geven
Het enige wat ik weet is dat ik van je hou
Niets laat me meer zien
dat jouw licht
Niets boeit me zoals jij
niemand anders is belangrijk voor mij
Niemand anders
En ineens besef ik dat
Je bent niet meer
En de pijn van
zie je niet meer
En in de stilte van de nacht wordt het
immense liefde
Jouw lege
En ik onthul mezelf en ik zoek jou
en je bent niet hier
Maar ik weiger me te laten overtuigen
dat ik je verloor
Ik heb je te veel nodig
Ik zal niet kunnen lijden
Jouw lege
Al mijn herinneringen zijn van jou
Al mijn heden en mijn verleden
Al mijn illusie is om je te zien lachen
En breng de uren aan je zijde door
Niets heeft me zo geïnspireerd als jij
Niemand heeft me zoveel gegeven zonder te vragen
Niemand heeft van me gehouden, niemand anders
En ineens besef ik dat
Je bent niet meer
En de pijn van
zie je niet meer
En in de stilte van de nacht wordt het
immense liefde
Jouw lege
En ik onthul mezelf en ik zoek jou
en je bent niet hier
Maar ik weiger me te laten overtuigen
dat ik je verloor
Ik heb je te veel nodig
Ik zal niet kunnen lijden
Jouw lege
En ik zou je willen smeken
En ik weet niet waar ik heen moet
Om een einde te maken aan deze onzin
en breng je naar mij
En in de afgrond van jouw afwezigheid alleen
ik vind liefde
je lege
Enrique Iglesias -
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt