Para De Jugar - Enrique Iglesias
Hieronder staat de songtekst van het nummer Para De Jugar , artiest - Enrique Iglesias met vertaling
Tekst van het liedje " Para De Jugar "
Originele tekst met vertaling
Para De Jugar
Enrique Iglesias
Оригинальный текст
Tres de la mañana
Y no me puedo dormir
Ojalá te tuviera aquí junto a mí
Una voz por dentro
Me dice «ten cuidado
Esta chica es peligrosa
Cuando está a tu lado, sí»
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Porque yo ya no quiero sufrir
Porque yo ya no quiero sufrir
No sé si es tu sonrisa
no sé si es tu mirada
O lo que tú me haces
Cuando las luces se apagan
Tres de la mañana
Y no me puedo dormir
Ojalá supiera qué pretendes de mí
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Porque yo ya no quiero sufrir
Porque yo ya no quiero sufrir
Una voz por dentro
Me dice «ten cuidado
Esta chica es peligrosa
Cuando está a tu lado, sí»
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Para de jugar con mi corazón
Porque yo ya no quiero sufrir
Porque yo ya no quiero sufrir
Hey you, can’t you see?
She’s playing with your heart
She’s playing with your heart
Hey you can’t you see?
She’s playing with your heart
She’s playing with your heart
Enrique Iglesias —
Перевод песни
drie in de ochtend
En ik kan niet slapen
Ik wou dat ik je hier naast me had
een stem van binnen
Hij zegt me "wees voorzichtig"
dit meisje is gevaarlijk
Als hij aan je zijde is, ja»
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Omdat ik niet langer wil lijden
Omdat ik niet langer wil lijden
Ik weet niet of het jouw glimlach is
Ik weet niet of het jouw look is
Of wat je me aandoet
Wanneer de lichten uitgaan
drie in de ochtend
En ik kan niet slapen
Ik wou dat ik wist wat je van me wilt
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Omdat ik niet langer wil lijden
Omdat ik niet langer wil lijden
een stem van binnen
Hij zegt me "wees voorzichtig"
dit meisje is gevaarlijk
Als hij aan je zijde is, ja»
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Stop met spelen met mijn hart
Omdat ik niet langer wil lijden
Omdat ik niet langer wil lijden
Hé jij, kan je het niet zien?
Ze speelt met je hart
Ze speelt met je hart
Hé, zie je het niet?
Ze speelt met je hart
Ze speelt met je hart
Enrique Iglesias -
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt