Hieronder staat de songtekst van het nummer DNA , artiest - Eno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eno
Ob sie mich hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Wenn du nichts hattest, ist Hunger zu wild
Unterschicht-Film, Observation, Choya, auch wenn wir chill’n
Früher Para mit Kapseln, heute Karten, um Hallen zu füll'n
Der Iba’ash fickt mein’n Kopf schon, seit ich dreizehn bin (yallah)
Lak, kein Wunder, dass ich denke, dass wir Feinde sind
Sechsstellige Steuernachzahlung
Trotzdem wieder eine neue Anklage (pow, pow)
Wegen Beamtenbeleidigung bei Scheiß-Kontrolle (ahh)
Das macht keinen Sinn
Dein Monatslohn geht bei mir drauf für ein’n Jogger
Rimowa-Koffer voller Bargeld, wallah, bleib mal locker (ahh)
Ich bin Fuchs, komm mir nicht so (nein)
Es liegt nicht am Schmutz meiner Siedlung
Nein, es liegt in der DNA
Alles steht geschrieben, DNA (jaja)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Ich bin süchtig nach dem Papier
Eisen da, falls mir was passiert
Nehm' die Ausfahrt auf die A4
Drücke drauf, während Sitz mich massiert
Ich geb' Gas, drücke ab
Für die Träne meiner Dayi
Lass sie reden, wen kümmert's?
Ich bin am zählen meiner Scheine
Will ins Paradies (Paradies)
Doch die Welt ist dreckig (ahh)
Die Wahrheit schweigt, wenn das Para spricht (psht)
Keine Integration (nein)
Aber Taschen sind immer voll (ja)
Alle rappen über Ghetto (Ghetto)
Aber keiner, der hier wohnt (nein)
Das Herz von Mama (ey)
Der Schmerz von Baba
Warum ich jetzt so bin, es liegt in der DNA (ey, ey, ey)
Alles steht geschrieben, DNA (brra)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA
Nein, ich kann’s nicht kontrollieren, DNA
Ich bin süchtig nach Papier, DNA
Alles steht schriebt geschrieben, DNA (DNA)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA (DNA)
Alles es schriebt geschrieben, DNA (DNA)
Ob sie machen hassen oder lieben, DNA
Of ze me haten of van me houden, DNA
Nee, ik heb er geen controle over, DNA
Ik ben verslaafd aan papier, DNA
Als je niets hebt gehad, is honger te wild
Lagere klasse film, Observatie, Choya, zelfs als we aan het chillen zijn
Vroeger Para met capsules, nu kaarten om zalen te vullen
Iba'ash neukt mijn hoofd sinds mijn dertiende (yallah)
Lak, geen wonder dat ik denk dat we vijanden zijn
Zescijferige achterstallige belastingbetaling
Weer een nieuwe lading (pow, pow)
Vanwege officiële belediging bij strontcontrole (ahh)
Dat is niet logisch
Jouw maandsalaris gaat naar mij voor een jogger
Rimowa koffer vol geld, wallah, rustig aan (ahh)
Ik ben een vos, kom niet zo op me af (nee)
Het is niet vanwege het vuil in mijn nederzetting
Nee, het zit in het DNA
Alles is geschreven, DNA (ja ja)
Of ze nu een hekel hebben aan of ervan houden om DNA te maken
Nee, ik heb er geen controle over, DNA
Ik ben verslaafd aan papier, DNA
Ik ben verslaafd aan de krant
Strijk daar voor het geval mij iets overkomt
Neem de afslag naar de A4
Knijp erin terwijl de stoel me masseert
Ik trap op het gas, haal de trekker over
Voor de tranen van mijn dayi
Laat ze praten, wat maakt het uit?
Ik tel mijn rekeningen
Wil je naar het paradijs (paradijs)
Maar de wereld is vies (ahh)
De waarheid zwijgt wanneer de para spreekt (psht)
Geen integratie (nee)
Maar zakken zijn altijd vol (ja)
Iedereen rapt over getto (getto)
Maar niemand die hier woont (nee)
Mama's hart (ey)
De pijn van Baba
Waarom ik nu zo ben, het zit in het DNA (ey, ey, ey)
Alles is geschreven, DNA (brra)
Of ze nu een hekel hebben aan of ervan houden om DNA te maken
Nee, ik heb er geen controle over, DNA
Ik ben verslaafd aan papier, DNA
Alles is geschreven, DNA (DNA)
Of ze nu haten of liefhebben, DNA (DNA)
Alles wat het schreef geschreven, DNA (DNA)
Of ze nu een hekel hebben aan of ervan houden om DNA te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt