Hieronder staat de songtekst van het nummer Penthouse , artiest - Eno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eno
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Zur Seite!
Ja, ich trag' eine Rolex am Arm (Roli, Roli)
Habe lange meine Kohle gespart (Para, Para)
Habe jede Menge Drogen verpackt
Heute geh' ich mich sonnen am Strand
Sonnenbrand sagt, «Konnichi wa!»
Komm und zieh an dem Holländer Skunk
Habe grad noch den Roller getankt
Heute fahr' ich Formula One, Ordnungsamt sagt (brr, brr)
«Ich finde den Benzer zu laut (zu laut)
Woher dieser kernige Sound?
Wie hat dieser Kerl das gekauft?
(wie?)
Woher diese Uhr, diese Frau?»
(Frau)
Ihr könnt kotzen, ihr könnt kotzen (brr)
Spart für Benzer bis zur Rente (ja, Mann)
Hab' geschossen, hat getroffen (pap)
Millionen sind kein Ende
Ich gab eine Unterschrift, nahm mir mein Hak, es hat alles geklappt
Der Rest ist Gelaber, nur Papperlapapp
Ja, Bruder, der Adana-Teller macht satt (mh-mh-mh)
Ja, Bruder, mein Leben läuft endlich im Takt (mh-mh)
Ey, mein Hype 'ne Rakete bis oben zum Mars
Penthouse
Ich wache morgens auf, schau' raus aus meinem Penthouse
Sie klettern zu mir rauf, sie wollen in mein Penthouse
Dafür gebe ich im Monat zu viel Geld aus
Für dieses Penthouse, Penthouse
Ich kann den Himmel berühr'n von meinem Penthouse
Sie kriegen Schwindelgefühle auf meinem Penthouse
Ich steh' so weit über ihn’n auf meinem Penthouse
Uhh, ich glaub', ich kann fliegen auf meinem Penthouse
Ja, sitz' am Pokertisch, raise
Mache Money, Money, Monat gesafed
Investiere meine Kohle in Haze
Geb' ein’n Fick für Million auf Fairplay, Day-Date, Date-Just
Ey, das wird für dich zum Verhängnis
Ich geh' für mein Hak ins Gefängnis
Lieber LL, statt Geständnis (bang, bang, bang)
Aus Cheeseburger-Steak wurde Angus (ja, Mann)
Coca Cola, Coca Cola
Gleiche Umsätze im Monat (mehr)
Bald kauf' ich mir Dunkin' Donut (einfach so)
Einfach weil ich darauf Bock hab'
Zieh dir 'ne Tokat (boom)
Keiner der Hater weiß, was ich jetzt vorhab'
Bleib du mal in deiner Vorstadt, du Çoban
Keiner der anderen spuckt in mein Çorba, jaja
Hänge noch immer mit Brüdern am Block ab, jaja
Habe mit Haze zu tun wie Warner, jaja
Penthouse
Ich wache morgens auf, schau' raus aus meinem Penthouse
Sie klettern zu mir rauf, sie wollen in mein Penthouse
Dafür gebe ich im Monat zu viel Geld aus
Für dieses Penthouse, Penthouse
Ich kann den Himmel berühr'n von meinem Penthouse
Sie kriegen Schwindelgefühle auf meinem Penthouse
Ich steh' so weit über ihn’n auf meinem Penthouse
Uhh, ich glaub', ich kann fliegen auf meinem Penthouse
Jajaja, ich kann den Himmel berühr'n von meinem Penthouse
Sie kriegen Schwindelgefühle auf meinem Penthouse
Ich steh' so weit über ihn’n auf meinem Penthouse
Uhh, ich glaub', ich kann fliegen auf meinem Penthouse
Uh uh uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh uh uh
Naar de zijkant!
Ja, ik draag een Rolex om mijn arm (Roli, Roli)
Ik heb mijn geld al heel lang gespaard (Para, Para)
Veel drugs ingepakt
Vandaag ga ik zonnen op het strand
Zonnebrand zegt: «Konnichi wa!»
Kom en rook de Dutch Skunk
Zojuist de scooter getankt
Vandaag rijd ik Formule 1, zegt de regelgevende instantie (brr, brr)
«Ik vind de Benzer te luid (te luid)
Waar komt dit robuuste geluid vandaan?
Hoe heeft deze man dit gekocht?
(hoe?)
Waar komt dit horloge vandaan, deze vrouw?"
(Vrouw)
Je kunt kotsen, je kunt kotsen (brr)
Sparen voor Benzer tot pensioen (ja, man)
ik schoot, sloeg (pap)
Miljoenen zijn geen einde
Ik gaf een handtekening, pakte mijn haak, alles is gelukt
De rest is brabbeltaal, gewoon brabbeltaal
Ja, broer, het Adana-bord vult je (mh-mh-mh)
Ja, broer, mijn leven loopt eindelijk op het ritme (mh-mh)
Hé, mijn hype, een raket naar Mars
penthouse
Ik word 's ochtends wakker, kijk uit mijn penthouse
Ze klimmen naar me toe, ze willen naar mijn penthouse
Ik geef daar elke maand teveel geld aan uit
Voor dit penthouse, penthouse
Ik kan de lucht aanraken vanuit mijn penthouse
Je wordt duizelig op mijn penthouse
Ik sta zo ver boven hem in mijn penthouse
Uhh, ik denk dat ik op mijn penthouse kan vliegen
Ja, ga aan de pokertafel zitten, raise
Verdien geld, geld, maand veilig
Investeer mijn geld in Haze
Geef een neuk voor een miljoen op fair play, day-date, date-just
Ey, dat wordt fataal voor je
Ik ga naar de gevangenis voor mijn hook
Beste LL, in plaats van bekentenis (bang, bang, bang)
Cheeseburger steak werd Angus (ja man)
Coca-Cola, Coca-Cola
Zelfde omzet per maand (meer)
Binnenkort koop ik Dunkin' Donut (zo maar)
Gewoon omdat ik er zin in heb
Trek jezelf een tokat (boem)
Geen van de haters weet wat ik nu aan het doen ben
Je blijft in je buitenwijken, je Çoban
Geen van de anderen spuugde in mijn Çorba, yeah yeah
Nog steeds rondhangen met broers in de buurt, yeah yeah
Omgaan met Haze zoals Warner, yeah yeah
penthouse
Ik word 's ochtends wakker, kijk uit mijn penthouse
Ze klimmen naar me toe, ze willen naar mijn penthouse
Ik geef daar elke maand teveel geld aan uit
Voor dit penthouse, penthouse
Ik kan de lucht aanraken vanuit mijn penthouse
Je wordt duizelig op mijn penthouse
Ik sta zo ver boven hem in mijn penthouse
Uhh, ik denk dat ik op mijn penthouse kan vliegen
Ja, ja, ik kan de lucht aanraken vanuit mijn penthouse
Je wordt duizelig op mijn penthouse
Ik sta zo ver boven hem in mijn penthouse
Uhh, ik denk dat ik op mijn penthouse kan vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt