Hieronder staat de songtekst van het nummer Bunte Farben , artiest - Eno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eno
Krisen zieh’n an ei’m vorbei, wenn man mit Vollgas
In 'nem lilafarbenen Lamborghini Murciélago fährt (huh, huh)
Dank mir habt ihr’s im Süden geschnallt
Oder alles war im grünen Bereich in Tüten geschweißt (hehe)
Jeder, der grün wird vor Neid, macht Filim
Alles heiße Luft, yani, ich hab' kühlendes Eis
Und immer, wenn man aus dem Balkon sieht
Fühlt man sie, die Penthouse-Suite-Melancholie, Melancholie (yaa)
Brada, meine Träume werden wahr in (werden wahr in)
Bunten Farben (bunten Farben), bunten Farben (bunten Farben)
Damals keine, heut' kann ich drin baden (vay-vay)
In den bunten Farben (bunten Farben), bunten Farben (bunten Farben;
oh-vay-vay-vay-vay-vay)
Bunte Farben sammeln ist der rote Faden
Seh' türkisblaues Wasser von der Promenade (ja, ja)
Die Brillis an der Milli eiskalt wie Kopenhagen (hehe)
Wenn du mich suchst, orientier' dich an dem großen Wagen (jaa)
Vielleicht ist es nicht das Gelbe vom Ei
Doch man erlebt sein blaues Wunder hier im Wellnessbereich
Ja, sie verwöhn'n sich hier, als ob sie dich persönlich kennen
Und massier’n sie weg, die Rückenschmerzen von der Weißgold-Königskette
Und immer, wenn man aus dem Balkon sieht
Fühlt man sie, die Penthouse-Suite-Melancholie, Melancholie (yaa)
Brada, meine Träume werden wahr in (werden wahr in)
Bunten Farben (bunten Farben), bunten Farben (bunten Farben)
Damals keine, heut' kann ich drin baden (vay-vay)
In den bunten Farben (bunten Farben), bunten Farben (bunten Farben)
Und immer, wenn man aus dem Balkon sieht
Fühlt man sie, die Penthouse-Suite-Melancholie, Melancholie
Crises gaan aan je voorbij als je vol gas geeft
Rijden in een paarse Lamborghini Murciélago (huh, huh)
Dankzij mij heb je het in het zuiden gekregen
Of alles was in zakken gelast in de groene omgeving (hehe)
Iedereen die groen wordt van jaloezie doet Filim
Allemaal hete lucht, yani, ik heb verkoelend ijs
En wanneer je uit het balkon kijkt
Voel je het, de penthouse suite melancholie, melancholie (yaa)
Brada, mijn dromen komen uit (komen uit in)
Felle kleuren (felle kleuren), felle kleuren (felle kleuren)
Geen dan, vandaag kan ik erin zwemmen (vay-vay)
In de felle kleuren (felle kleuren), felle kleuren (felle kleuren;
oh-vay-vay-vay-vay-vay)
Felle kleuren verzamelen is de rode draad
Zie turkooisblauw water vanaf de boulevard (ja, ja)
De Brillis op de Milli ijskoud zoals Kopenhagen (hehe)
Als je me zoekt, oriënteer je dan op de grote auto (ja)
Misschien is het niet het geel van het ei
Maar je blauwe wonder beleef je hier in de wellness
Ja, ze verwennen zichzelf hier alsof ze je persoonlijk kennen
En masseer ze weg, de rugpijn van de witgouden koninklijke ketting
En wanneer je uit het balkon kijkt
Voel je het, de penthouse suite melancholie, melancholie (yaa)
Brada, mijn dromen komen uit (komen uit in)
Felle kleuren (felle kleuren), felle kleuren (felle kleuren)
Geen dan, vandaag kan ik erin zwemmen (vay-vay)
In de felle kleuren (felle kleuren), felle kleuren (felle kleuren)
En wanneer je uit het balkon kijkt
Als je het voelt, de penthouse suite melancholie, melancholie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt