Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonität , artiest - Eno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eno
Ich weiß nicht wohin mit dem Flous, canım
Weil ich viel zu viel verdien
Dein Monatslohn, er geht bei mir drauf für Benzin
Bin ich shoppingsüchtig, Bruder, was weiß ich?
Mir ist langweilig
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Die neuen Klamotten passen nicht in Koffer, canım
Nein, ich muss sie extra einfliegen (Jedes Mal)
Die Tüte platzt, nimm mal lieber zwei Tüten (Hayde)
Mit Vollgas durch die Kö, Bruder, piep-piep
Mach mal hinne, hab Termin bei Louis V, V
Der Laden wird für mich geschlossen, während Rushhour (Rushhour)
Weil ich zum Shoppen platz brauche
Schieb die Kleiderstangen rüber, ich will abtauchen (Immer)
An dem Scheiß kann ich mich nicht sattkaufen
Amına, amına, die Kreditkarte wird abgefragt
Sage dem Verkäufer: «Yallah, Bra»
Bring mir die Tasche in allen Farben
Vielleicht hab ich kein Niveau, aber dafür das Sagen, so wie dein Großvater
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Ich weiß nicht, wie lang das noch gut geht, aber mir egal
Der Fußabtreter Gucci, unter mei’m Pedal (Ja)
Mashallah, die Musik geht wieder viral
Der Grund, warum ich mich für Bluejeans, dumm und dämlich zahl
Ja, ja, ja, mein Kleiderschrank begehbar, etwa sechzig Quadratmeter
Check, mal was da geht, Bra, Kaschmir, Alcantara, Nappaleder (Stö, stö)
Und wenn ich unterwegs bin: alles aus (Alles aus)
Bonne chance, Masel tov
Bre, bre, bre, die Kreditkarte wird zersägt
Sie hat kein' Limit, Mann, so wie der Himmel
Doch du weißt, dass muss ich nicht erwähnen
Vielleicht komm ich nie in ihren Golfclub rein
Egal, solang ihre Kinder mich streamen auf Spotify
Ich weiß nicht wohin mit dem Flous, canım
Weil ich viel zu viel verdien
Dein Monatslohn, er geht bei mir drauf für Benzin
Bin ich shoppingsüchtig, Bruder, was weiß ich?
Mir ist langweilig
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Geh mit über fünfzig Riesen auf die Champs-Élysées
Etwa eine Stunde bonne chance diesen Trip
Alles gut, denn mittlerweile stimmt die Bonität
Bruder, Bruder, ich muss ballen wie Piqué
Ik weet niet wat ik moet doen met de Flous, canım
Omdat ik veel te veel verdien
Jouw maandsalaris, die gaat op gas voor mij
Ben ik verslaafd aan winkelen, broer, wat weet ik?
ik verveel me
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
De nieuwe kleren passen niet in koffers, kanm
Nee, ik moet ze (elke keer) extra invliegen
De tas barst, neem beter twee tassen (Hayde)
Vol gas door de Kö, broer, piep-piep
Ga je gang, maak een afspraak met Louis V, V
Hou je mond tijdens de spits (spitsuur)
Omdat ik ruimte nodig heb om te winkelen
Duw de kledingstangen om, ik wil (altijd) duiken
Ik kan geen genoeg krijgen van die shit
Amına, amına, de creditcard zal worden gevraagd
Zeg tegen de verkoper: "Yallah, Bra"
Breng me de tas in alle kleuren
Misschien heb ik geen niveau, maar ik heb het voor het zeggen, net als je grootvader
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
Ik weet niet hoe lang dit nog goed gaat, maar dat maakt me niet uit
De deurmat Gucci, onder mijn pedaal (Ja)
Mashallah, de muziek gaat weer viraal
De reden waarom ik mezelf betaal voor een spijkerbroek, dom en dom
Ja, ja, ja, mijn kast is inloop, zo'n zestig vierkante meter
Check wat er aan de hand is, BH, kasjmier, Alcantara, nappaleer (Stö, stö)
En als ik onderweg ben: alles uit (alles uit)
Bonne kans, Masel tov
Bre, bre, bre, de creditcard is verzaagd
Ze heeft geen limiet, man, zoals de lucht
Maar je weet dat ik dat niet hoef te zeggen
Ik kom misschien nooit in hun golfclub
Het maakt niet uit, zolang hun kinderen me maar streamen op Spotify
Ik weet niet wat ik moet doen met de Flous, canım
Omdat ik veel te veel verdien
Jouw maandsalaris, die gaat op gas voor mij
Ben ik verslaafd aan winkelen, broer, wat weet ik?
ik verveel me
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
Loop de Champs-Élysées met meer dan vijftig grand
Ongeveer een uur bonne kans deze reis
Allemaal goed, want nu is de kredietwaardigheid juist
Broer, broer, ik moet bal als piqué
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt