Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing Ground , artiest - Engine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engine
Shoot me up, Shoot me down
It’s a false society
Struggle hard, struggle free
Turn your back on everything
Something I could never see
Someone I could never be
So you take the best of everything and throw it all away
Set us up, set us free
Then take everything away
Social set, simple gain
The path you follow is the same
Something I could never see
Someone I could never be
And you take the best of everything and throw it all away
(chorus)
And I’m losing ground in this human race
And we’re losing ground in this human race
Like staring at a blank screen
You’re already dead
Tear it up, Tear it down
You’re a tragedy to me
What you play, what you fake
It’s not reality to me
Something I could never see
Someone I could never be
And you take the best of everything and throw it all away
Schiet me neer, schiet me neer
Het is een valse samenleving
Vecht hard, worstel vrij
Draai alles de rug toe
Iets wat ik nooit zou kunnen zien
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn
Dus je neemt het beste van alles en gooit het allemaal weg
Stel ons in, maak ons vrij
Haal dan alles weg
Sociale set, eenvoudige winst
Het pad dat je volgt is hetzelfde
Iets wat ik nooit zou kunnen zien
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn
En je neemt het beste van alles en gooit het allemaal weg
(Refrein)
En ik verlies terrein in dit mensenras
En we verliezen terrein in dit mensenras
Zoals staren naar een leeg scherm
Je bent al dood
Scheur het op, Scheur het neer
Je bent een tragedie voor mij
Wat je speelt, wat je fake
Het is niet de realiteit voor mij
Iets wat ik nooit zou kunnen zien
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn
En je neemt het beste van alles en gooit het allemaal weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt