Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Words Ain't Enough , artiest - Engelbert Humperdinck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engelbert Humperdinck
I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
Let it grow
Oh, maybe this is right this time
No guarantee that you’ll be mine
Oh, further down the line
Suddenly inspired by the freedom
Of three words I’m spokin'
Discovering what you mean to me
I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough in my life
Oh, love was just an empty bay
It’s amazing how things can change
Nothing stays the same, oh no
I’m totally inspired when I’m with you
By three words I’m spokin'
Discovering how strong we can be
I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough
In everywhere you hold me
And everywhere you know me
Everyday you miss me
I wanna be with you
Remember when you told me baby
That every little step we take is gonna be right this time, oh
You’ve got the look of love
Three words, three words just ain’t enough
I’m searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough
In everywhere you hold me
And everywhere you know me
Everyday you miss me
I wanna be with you
Remember when you told me baby
That every little step we take is gonna be right this time, oh yeah
Ik lig hier met jou
Op zoek naar de waarheid
Je ziet eruit als liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Laat het groeien
Oh, misschien is dit deze keer juist
Geen garantie dat je de mijne bent
Oh, verder langs de lijn
Plotseling geïnspireerd door de vrijheid
Van drie woorden die ik spreek
Ontdekken wat je voor me betekent
Ik lig hier met jou
Op zoek naar de waarheid
Je ziet eruit als liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Ik heb het duizend keer geprobeerd
En getuigen van elke kant-en-klare brief mijn liefde
Drie woorden zijn niet genoeg in mijn leven
Oh, liefde was gewoon een lege baai
Het is verbazingwekkend hoe dingen kunnen veranderen
Niets blijft hetzelfde, oh nee
Ik ben helemaal geïnspireerd als ik bij jou ben
Met drie woorden spreek ik
Ontdekken hoe sterk we kunnen zijn
Ik lig hier met jou
Op zoek naar de waarheid
Je ziet eruit als liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Ik heb het duizend keer geprobeerd
En getuigen van elke kant-en-klare brief mijn liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Overal waar je me vasthoudt
En overal waar je me kent
Elke dag mis je me
Ik wil bij je zijn
Weet je nog toen je het me vertelde schat
Dat elke kleine stap die we zetten deze keer goed zal zijn, oh
Je ziet eruit als liefde
Drie woorden, drie woorden zijn gewoon niet genoeg
Ik ben op zoek naar de waarheid
Je ziet eruit als liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Ik heb het duizend keer geprobeerd
En getuigen van elke kant-en-klare brief mijn liefde
Drie woorden zijn niet genoeg
Overal waar je me vasthoudt
En overal waar je me kent
Elke dag mis je me
Ik wil bij je zijn
Weet je nog toen je het me vertelde schat
Dat elke kleine stap die we zetten deze keer goed zal zijn, oh yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt