Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm A Better Man (For Having Loved You) , artiest - Engelbert Humperdinck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Engelbert Humperdinck
If could catch a star before it touch the ground
I’ll place it in a box tie a ribbon all around
And then I’ll offer it to you, a token of my love and deep devotion
The world’s a better place with you to turn to
I’m a better man for having loved you
When now at last I face the future unafraid
With you here by my side I’ll pass the shadow’s faith
And there is hope inside my heart that I have someting wonderful to live for
The world’s a better place with you to turn to
Oh I’m a better man for having love you and as I am today
That’s how I’ll always say
A better man for having loved you
A better man for having loved you.
The world’s a better place with you to turn to
I’m a better man for having loved you
And as I am today that’s how I’ll always say
A better man for having loved you
If I could catch a star before it touch the ground
I’ll place it in a box tie a ribbon all around
And then I’ll offer it to you.
Als je een ster zou kunnen vangen voordat deze de grond raakt
Ik plaats het in een doos, bind er een lint omheen
En dan zal ik het je aanbieden, een teken van mijn liefde en diepe toewijding
De wereld is een betere plek bij jou om naar toe te gaan
Ik ben een betere man omdat ik van je heb gehouden
Wanneer ik nu eindelijk de toekomst onbevreesd tegemoet ga
Met jou hier aan mijn zijde zal ik het geloof van de schaduw doorgeven
En er is hoop in mijn hart dat ik iets geweldigs heb om voor te leven
De wereld is een betere plek bij jou om naar toe te gaan
Oh, ik ben een betere man omdat ik van je hou en zoals ik vandaag ben
Zo zal ik altijd zeggen
Een betere man omdat hij van je hield
Een betere man omdat hij van je hield.
De wereld is een betere plek bij jou om naar toe te gaan
Ik ben een betere man omdat ik van je heb gehouden
En zoals ik nu ben, zo zal ik altijd zeggen
Een betere man omdat hij van je hield
Als ik een ster zou kunnen vangen voordat hij de grond raakt
Ik plaats het in een doos, bind er een lint omheen
En dan bied ik het je aan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt