I Followed My Heart - Engelbert Humperdinck

When my song is done

Will I miss the lonely spotlight when it’s gone?

Will I mourn the golden haze of the love you gave

And all that I had been to you?

And when the curtain falls

And the final chord’s still ringing in the hall

I can look back on my time without regret

To know that this one thing is true

I followed my heart

I followed my heart

Every single part

I felt it all right from the start

And I followed my heart

I’m still a restless soul

With a yearning in my heart that won’t grow old

With a fire that will not fade with the dying sun

A melody that leads me on

Ther are roads I didn’t take

Love I’v lost and promises I had to break

Will you forgive all that I did and didn’t do?

And please believe if I was wrong

I followed my heart

I followed my heart

Every single part

I felt it all right from the start

And I followed my heart

Sometimes long forgotten moments

Appear like dancing silhouettes

Not even love can last forever

What love remembers time forgets

My life has been a show

It’s taken and it’s given everything I know

But when I look back on the sad and the happy tears

I wouldn’t want to change a thing

'Cause I followed my heart

I followed my heart

Every single part

I felt it all right from the start

And I followed my heart

I followed my heart

I followed my heart

Als mijn nummer klaar is

Zal ik de eenzame schijnwerpers missen als die weg is?

Zal ik rouwen om de gouden waas van de liefde die je gaf?

En alles wat ik voor jou was geweest?

En als het doek valt

En het slotakkoord klinkt nog steeds in de zaal

Ik kan zonder spijt terugkijken op mijn tijd

Om te weten dat dit ene ding waar is

Ik volgde mijn hart

Ik volgde mijn hart

Elk afzonderlijk onderdeel

Ik voelde het vanaf het begin al goed

En ik volgde mijn hart

Ik ben nog steeds een rusteloze ziel

Met een verlangen in mijn hart dat niet oud zal worden

Met een vuur dat niet dooft met de stervende zon

Een melodie die me verder leidt

Er zijn wegen die ik niet heb genomen

Liefde die ik heb verloren en beloften die ik moest breken

Wil je alles vergeven wat ik wel en niet heb gedaan?

En geloof alsjeblieft als ik het mis had

Ik volgde mijn hart

Ik volgde mijn hart

Elk afzonderlijk onderdeel

Ik voelde het vanaf het begin al goed

En ik volgde mijn hart

Soms lang vergeten momenten

Verschijnen als dansende silhouetten

Zelfs liefde kan niet eeuwig duren

Wat liefde zich herinnert, vergeet de tijd

Mijn leven is een show geweest

Het is genomen en het heeft alles gegeven wat ik weet

Maar als ik terugkijk op de droevige en gelukkige tranen

Ik zou niets willen veranderen

Omdat ik mijn hart volgde

Ik volgde mijn hart

Elk afzonderlijk onderdeel

Ik voelde het vanaf het begin al goed

En ik volgde mijn hart

Ik volgde mijn hart

Ik volgde mijn hart