Don't Say No (Again) - Engelbert Humperdinck

Do you lay awake at night

Thinking about me

Is there still a spark of love

Left in your heart

If you ever had regrets

And all about me

Why not listen to your heart

And don’t say no

My life is yours

These waiting arms are yours

This aching heart is yours

So don’t say no, no, no

My love, I’ll give these eager lips

I’ll give for you alone

I live so don’t say no again

Do you think about the joy

We knew together

Have you ever shed a tear

With me in mind

If you feel our love’s not lost

And gone forevr

Why not listen to your heart

And don’t say no

Lig je 's nachts wakker?

Denken aan mij

Is er nog een vonk van liefde?

Links in je hart

Als je ooit spijt hebt gehad

En alles over mij

Waarom luister je niet naar je hart?

En zeg geen nee

Mijn leven behoort u toe

Deze wachtende armen zijn van jou

Dit pijnlijke hart is van jou

Dus zeg geen nee, nee, nee

Mijn liefste, ik geef deze gretige lippen

Ik geef alleen voor jou

Ik leef dus zeg geen nee meer

Denk je aan de vreugde?

We wisten het samen

Heb je ooit een traan gelaten?

Met mij in gedachten

Als je voelt dat onze liefde niet verloren is

En voor altijd verdwenen

Waarom luister je niet naar je hart?

En zeg geen nee