Don't Let the Old Man In - Engelbert Humperdinck

Don’t let the old man in, I wanna leave this alone

Can’t leave it up to him, he’s knocking on my door

And I knew all of my life, that someday it would end

Get up and go outside, don’t let the old man in

Many moons I have lived

My body’s weathered and worn

Ask yourself how would you be

If you didn’t know the day you were born

Try to love on your wife

And stay close to your friends

Toast each sundown with wine

Don’t let the old man in

Many moons I have lived

My body’s weathered and worn

Ask yourself how would you be

If you didn’t know the day you were born

When he rides up on his horse

And you feel that cold bitter wind

Look out your window and smile

Don’t let the old man in

Look out your window and smile

Don’t let the old man in

Laat de oude man niet binnen, ik wil dit met rust laten

Ik kan het niet aan hem overlaten, hij klopt op mijn deur

En ik wist mijn hele leven dat het op een dag zou eindigen

Sta op en ga naar buiten, laat de oude man niet binnen

Ik heb veel manen geleefd

Mijn lichaam is verweerd en versleten

Vraag jezelf af hoe zou je zijn

Als je de dag van je geboorte niet wist

Probeer van je vrouw te houden

En blijf dicht bij je vrienden

Rooster elke zonsondergang met wijn

Laat de oude man niet binnen

Ik heb veel manen geleefd

Mijn lichaam is verweerd en versleten

Vraag jezelf af hoe zou je zijn

Als je de dag van je geboorte niet wist

Wanneer hij op zijn paard rijdt

En je voelt die koude bittere wind

Kijk uit je raam en lach

Laat de oude man niet binnen

Kijk uit je raam en lach

Laat de oude man niet binnen