Hieronder staat de songtekst van het nummer Niepewność , artiest - Enej met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enej
Gdy cię nie widzę nie wzdycham nie płaczę
Nie tracę zmysłów kiedy cię zobaczę
Jednakże gdy cię długo nie oglądam
Czegoś mi braknie kogoś widzieć żądam
I tęskniąc sobie zadaję pytanie:
Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee
Cierpiałem nieraz nie myślałem wcale
Abym przed tobą szedł wylewać żale
Idąc bez celu nie pilnując drogi
Sam nie pojmuję jak w twe zajdę progi
I wchodząc sobie zadaję pytanie
Co tu mnie wiodło przyjaźń czy kochanie eee
Dla twego zdrowia życia bym nie skąpił
Po twą spokojność do piekieł bym zastąpił
Choć śmiałej żądzy nie ma w sercu mojem
Bym był dla ciebie zdrowiem i pokojem
I znowu sobie powtarzam pytanie
Czy to jest przyjaźń czy to jest kochanie eee
Als ik je niet kan zien, zucht ik niet, ik huil niet
Ik verlies mijn verstand niet als ik je zie
Echter, als ik je een lange tijd niet zie
Iets wat ik mis om iemand te zien die ik eis
En verlangend stel ik mezelf de vraag:
Is het vriendschap of is het schat eee
Ik heb meer dan eens geleden, ik dacht helemaal niet
Dat ik naar buiten mag om mijn spijt voor jou uit te storten
Doelloos lopen zonder de weg te bewaken
Ik begrijp zelf niet hoe ik jouw drempels zal bereiken
En als ik binnenkom, stel ik mezelf een vraag
Wat leidde me vriendschap of liefde eree
Voor je gezondheid zou ik niet bezuinigen op je leven
Voor je kalmte naar de hel, zou ik vervangen
Hoewel er geen gedurfde lust in mijn hart is
Moge ik gezondheid en vrede voor je zijn
En ik herhaal de vraag nog een keer voor mezelf
Is het vriendschap of is het schat eee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt