Flower Bouquet - Endzweck
С переводом

Flower Bouquet - Endzweck

Альбом
Strange Love
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
116800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flower Bouquet , artiest - Endzweck met vertaling

Tekst van het liedje " Flower Bouquet "

Originele tekst met vertaling

Flower Bouquet

Endzweck

Оригинальный текст

The report of the guns were so loud,

That was enough to let us realize fear and despair

Innocent victims always get hurt in the war of helpless justice,

Another line appears in the text book of history

Some-thousand dollar missile for destruct tiles and pebbles

Did it kill the hatred by violence?

Another world’s the-only-flower scatter by the reason that they’re born under

absoluter’s government

Voice of a girl erased by the report of the guns

Please do not forget their faces

I watch my tiny hands

Under the missiles,

I stand besides the mother who can only care the baby

With hands covered in mud

I stand besides the flower that eager to bloom in the ruins

Give brotherly love, not violence

I stand besides the flower that eager to bloom in the ruins

Give flower bouquet, not a missile

I stand besides the flower that eager to bloom in the ruins

Перевод песни

Het geluid van de wapens was zo luid,

Dat was genoeg om ons angst en wanhoop te laten beseffen

Onschuldige slachtoffers raken altijd gewond in de oorlog van hulpeloze gerechtigheid,

Er verschijnt nog een regel in het tekstboek van de geschiedenis

Een raket van duizend dollar om tegels en kiezels te vernietigen

Heeft het de haat gedood door geweld?

Nog een werelds enige bloemverstrooiing vanwege de reden dat ze onder zijn geboren

de regering van Absoluut

Stem van een meisje gewist door het rapport van de wapens

Vergeet hun gezichten niet

Ik let op mijn kleine handjes

Onder de raketten,

Ik sta naast de moeder die alleen voor de baby kan zorgen

Met handen onder de modder

Ik sta naast de bloem die graag wil bloeien in de ruïnes

Geef broederlijke liefde, geen geweld

Ik sta naast de bloem die graag wil bloeien in de ruïnes

Geef een boeket bloemen, geen raket

Ik sta naast de bloem die graag wil bloeien in de ruïnes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt