Hieronder staat de songtekst van het nummer Wind Up , artiest - Encore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Encore
If looks could kill i’d be in a danger zone
Don’t know what i even did wrong
If you don’t say then just leave it alone oh
I worked my hardest tryna get you to talk
You don’t seem interested at all
Actin' like its all my fault
I’m not feelin' this
Tell me what the deal here is
Is it worth all the silence, that ish i don’t buy it
Tell me where we go from here
Girl is this a wind up wind up
You need to make your mind up mind up
Should i stay should i go
I really don’t know x2
I put my hand out hoping that you wanna resolve
Throw the towel in and end the remarks
So we can come together as one.
one
Just when i think you’re giving me a second chance
You turn your back and your screwing again
Tell me if this will ever end
I’m not feelin' this
Tell me what the deal here is
Is it worth all the silence, that ish i don’t buy it
Tell me where we go from here
Girl is this a wind up wind up
You need to make your mind up mind up
Should i stay should i go
I really don’t know x2
Your the ache in my brain
Playing them games
Am i to blame for your insecure ways
You can stay quiet and keep pushing up your face like you don’t want to hear
what a brother has got
To say
Ive been here, seen it before
Why you want to act like theres something wrong
Why don’t you say whats really going on
Your like a rose from a concrete i’m cut from your thorn (This love is so
bittersweet, bittersweet)
One minute this, next minute ache
One minute love, next minute hate
Can’t really see why i stand in this place
Yo its getting long, yo i’m heading home
You really do know how to get me out my zone
You used to be the one i can say was my dream
But everything you wish for ain’t what it seems
Als blikken konden doden, zou ik in een gevarenzone zijn
Ik weet niet wat ik zelfs verkeerd heb gedaan
Als je het niet zegt, laat het dan gewoon met rust oh
Ik heb mijn uiterste best gedaan om je aan het praten te krijgen
Je lijkt helemaal niet geïnteresseerd
Doe alsof het allemaal mijn schuld is
Ik voel dit niet
Vertel me wat de deal hier is
Is het al de stilte waard, dat ik het niet koop?
Vertel me waar we naartoe gaan vanaf hier
Meisje is dit een opwinder?
Je moet een besluit nemen
Moet ik blijven, moet ik gaan?
Ik weet het echt niet x2
Ik steek mijn hand uit in de hoop dat je het wilt oplossen
Gooi de handdoek in de ring en beëindig de opmerkingen
Zodat we samen kunnen komen als één.
een
Net als ik denk dat je me een tweede kans geeft
Je draait je rug om en je neukt weer
Vertel me of dit ooit zal eindigen
Ik voel dit niet
Vertel me wat de deal hier is
Is het al de stilte waard, dat ik het niet koop?
Vertel me waar we naartoe gaan vanaf hier
Meisje is dit een opwinder?
Je moet een besluit nemen
Moet ik blijven, moet ik gaan?
Ik weet het echt niet x2
Jij bent de pijn in mijn hersenen
Ze spelletjes spelen
Ben ik verantwoordelijk voor je onzekere manieren?
Je kunt stil blijven en je gezicht omhoog blijven duwen alsof je het niet wilt horen
wat een broer heeft
Zeggen
Ik ben hier geweest, heb het eerder gezien
Waarom je wilt doen alsof er iets mis is?
Waarom zeg je niet wat er echt aan de hand is?
Je bent als een roos uit een beton, ik ben uit je doorn gesneden (Deze liefde is zo)
bitterzoet, bitterzoet)
Het ene moment dit, het volgende moment pijn
Het ene moment liefde, het volgende moment haat
Ik begrijp niet echt waarom ik op deze plek sta
Het wordt lang, ik ga naar huis
Je weet echt hoe je me uit mijn zone kunt krijgen
Jij was degene waarvan ik kan zeggen dat het mijn droom was
Maar alles wat je wenst is niet wat het lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt