Falling in Love - En Vogue
С переводом

Falling in Love - En Vogue

Альбом
Masterpiece Theatre
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
248450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling in Love , artiest - En Vogue met vertaling

Tekst van het liedje " Falling in Love "

Originele tekst met vertaling

Falling in Love

En Vogue

Оригинальный текст

Falling in love

It grabs me;

it scares me

It knows how to inform me

Falling in love

It takes me on a journey

Of emotions deep inside me

Falling in love

Nothing prepared me

For this feeling that I’m feeling

Falling in love

It’s draining;

it’s wearing

I surrender completely

Ooh I wasn’t ready for this

It’s good it’s bad

I’m happy and I’m sad

A mystery to behold

It speaks only to heart and soul

Like a melody deep inside of me

I saw that love keeps playing on and on

A symphony so glad I hear

Angels whispering

Falling in love

It grabs me;

it scares me

It knows how to inform me

Falling in love

It takes me on a journey

Of emotions deep inside me

Falling in love

Nothing prepared me

For this feeling that I’m feeling

Falling in love

It’s draining;

it’s wearing

I surrender completely

I never knew that life could be

So heavenly I’m feeling free

Oh how could something be so satisfying?

And yet a feeling of fearfulness

Is lurking in the mist of the bliss

Inside my heart, but I know that’s all a part

Falling in love

It grabs me;

it scares me

It knows how to inform me

Falling in love

It takes me on a journey

Of emotions deep inside me

Falling in love

Nothing prepared me

For this feeling that I’m feeling

Falling in love

It’s draining;

it’s wearing

I surrender completely

I’m a business queen

Перевод песни

Verliefd worden

Het grijpt me;

het maakt me bang

Het weet me te informeren

Verliefd worden

Het neemt me mee op reis

Van emoties diep in mij

Verliefd worden

Niets heeft me voorbereid

Voor dit gevoel dat ik voel

Verliefd worden

Het loopt leeg;

het draagt

Ik geef me volledig over

Ooh ik was hier niet klaar voor

Het is goed, het is slecht

Ik ben blij en ik ben verdrietig

Een mysterie om te aanschouwen

Het spreekt alleen met hart en ziel

Als een melodie diep in mij

Ik zag dat liefde maar door blijft spelen

Een symfonie zo blij dat ik hoor

Engelen fluisteren

Verliefd worden

Het grijpt me;

het maakt me bang

Het weet me te informeren

Verliefd worden

Het neemt me mee op reis

Van emoties diep in mij

Verliefd worden

Niets heeft me voorbereid

Voor dit gevoel dat ik voel

Verliefd worden

Het loopt leeg;

het draagt

Ik geef me volledig over

Ik heb nooit geweten dat het leven zo kon zijn

Dus hemels, ik voel me vrij

Oh hoe kan iets zo bevredigend zijn?

En toch een gevoel van angst

Ligt op de loer in de mist van gelukzaligheid

In mijn hart, maar ik weet dat dat allemaal een onderdeel is

Verliefd worden

Het grijpt me;

het maakt me bang

Het weet me te informeren

Verliefd worden

Het neemt me mee op reis

Van emoties diep in mij

Verliefd worden

Niets heeft me voorbereid

Voor dit gevoel dat ik voel

Verliefd worden

Het loopt leeg;

het draagt

Ik geef me volledig over

Ik ben een zakenkoningin

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt