Hold On - En Vogue
С переводом

Hold On - En Vogue

Альбом
The Very Best of En Vogue
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
304370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On , artiest - En Vogue met vertaling

Tekst van het liedje " Hold On "

Originele tekst met vertaling

Hold On

En Vogue

Оригинальный текст

When I had you

I treated you bad

Wrong my dear

But since, since you went away

Don’t you know I sit around

With my head hanging down

And I wonder who’s loving you

Ooh, my first mistake was

I wanted too much time

I had to have him morning, noon, and night

If I would’ve known then

The things that I know now

I might not have lost the time I complain about

Don’t waste your time

Fighting blind minded thoughts of despair

Hold on to your love

You got to hold on

Hold on to your love

Ooh, ooh, baby hold on

Hold on to your love

Oh, you got to hold on

Hold on to your love, ooh

The art of playing games now

Is not the hearts you break

It’s 'bout good love you make

When his heart’s on fire

Give him love every day

Remember he needs space

Be patient and he’ll give his heart to you

Don’t waste your time

Fighting blind minded thoughts of despair

Hold on to your love

You got to hold on, hey

Hold on to your love

You gotta hold on to your love, yeah, hey

Hold on to your love

Oh, baby hold on

Hold on to your love

Baby, hold on

Trust and honesty too

Must be the golden rule

You’ll feel the strength of passion in your soul

Burn so deeply within

Oh, the magic that you share

So sacrifice and show how much you care

Don’t waste your time

Fighting blind minded thoughts of despair

Hold on to your love

You got to hold on

Hold on to your love

Don´t let go

Keep the ties

Hold on to your love

Hang on tight, and don’t let go

Hold on to your love, ooh

Don’t let go

Hold on to your love

Hold on to your love, ooh

(Hold on to your love)

If you love him, if you need him, really want him

(Hold on to your love, ooh)

Just keep on, just keep on hanging on (Hold on)

Little trust, honesty, golden rule (Hold on)

Feel the strength of passion in your soul

It’s burning so deep (Hold on)

Have faith

Just keep the fire burning at home (Hold on)

Hey, yeah

He’ll come home to you (Hold on)

He’ll be there for you

He’ll want to have you (Hold on)

The time, oh (Hold on)

Have a little faith, don’t be so blinded… (Hold on)

Перевод песни

Toen ik jou had

Ik heb je slecht behandeld

Verkeerd liefje

Maar sinds, sinds je wegging

Weet je niet dat ik rondzit?

Met mijn hoofd naar beneden

En ik vraag me af wie er van je houdt

Ooh, mijn eerste fout was:

Ik wilde te veel tijd

Ik moest hem 's ochtends,' s middags en 's avonds hebben

Als ik het dan had geweten

De dingen die ik nu weet

Ik heb misschien niet de tijd verloren waar ik over klaag

Verspil je tijd niet

Vecht tegen blinde wanhoopsgedachten

Houd vast aan je liefde

Je moet volhouden

Houd vast aan je liefde

Ooh, ooh, schat, wacht even

Houd vast aan je liefde

Oh, je moet volhouden

Houd vast aan je liefde, ooh

De kunst om nu games te spelen

Zijn niet de harten die je breekt?

Het gaat om goede liefde die je maakt

Wanneer zijn hart in vuur en vlam staat

Geef hem elke dag liefde

Onthoud dat hij ruimte nodig heeft

Wees geduldig en hij zal zijn hart aan je geven

Verspil je tijd niet

Vecht tegen blinde wanhoopsgedachten

Houd vast aan je liefde

Je moet volhouden, hé

Houd vast aan je liefde

Je moet vasthouden aan je liefde, ja, hey

Houd vast aan je liefde

Oh schat, wacht even

Houd vast aan je liefde

Schat, wacht even

Vertrouwen en eerlijkheid ook

Moet de gouden regel zijn

Je zult de kracht van passie in je ziel voelen

Brand zo diep van binnen

Oh, de magie die je deelt

Dus offer jezelf op en laat zien hoeveel je om je geeft

Verspil je tijd niet

Vecht tegen blinde wanhoopsgedachten

Houd vast aan je liefde

Je moet volhouden

Houd vast aan je liefde

Laat niet los

Houd de banden

Houd vast aan je liefde

Houd je vast en laat niet los

Houd vast aan je liefde, ooh

Laat niet los

Houd vast aan je liefde

Houd vast aan je liefde, ooh

(Houd vast aan je liefde)

Als je van hem houdt, als je hem nodig hebt, wil je hem echt

(Houd vast aan je liefde, ooh)

Blijf volhouden, blijf volhouden (Houd vol)

Weinig vertrouwen, eerlijkheid, gouden regel (Wacht even)

Voel de kracht van passie in je ziel

Het brandt zo diep (Wacht even)

Heb vertrouwen

Houd het vuur thuis brandend (Wacht even)

Hé, ja

Hij komt bij je thuis (wacht even)

Hij zal er voor je zijn

Hij wil je hebben (wacht even)

De tijd, oh (Wacht even)

Heb een beetje vertrouwen, wees niet zo verblind... (Wacht even)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt