Проще уйти - emptystare

Я устал от белой лжи

Черных кошек этих

Лишь боль заполняет

Пустое место внутри

И больше некуда податься

Больше некуда пойти

Просто дай место

Или хотя бы покажи

(Дай мне место)

Где я бы смог задержаться

Прежде чем уйти

Где мне не пришлось бы

Что либо скрывать

(Прежде чем навсегда уйти)

Ведь я знаю много

И мне лучше молчать

(Лучше молчать)

Мне кажется молчание сейчас не к месту

Пускай уже не вспомню каждого из тех

Кого повстречал на своем пути

Мне остается лишь кричать

(Не забывай быть благодарным)

Без вас я бы никогда

Не стал тем, кто я есть

Здесь и сейчас

(Не забывай быть благодарным)

Сейчас мне нужно лишь место

(То самое место)

Где я бы смог задержаться

(Прежде чем уйти)

Где мне не пришлось бы

Что либо скрывать

(Ведь я знаю много

И мне лучше молчать)

Пусть ноги несут мое тело вперед

Но сердце просит задержаться

Ноги несут мое тело вперед

Но сердце просит задержаться

Проще уйти повернувшись спиной

Чем что-то принять во всем разобравшись

Проще уйти повернувшись спиной

Чем что-то принять во всем разобравшись

Ik ben moe van leugens om bestwil

Deze zwarte katten

Alleen pijn vult

Lege ruimte binnen

En je kunt nergens anders heen

Je kunt nergens anders heen

Geef me gewoon een plaats

Of in ieder geval laten zien

(geef me de ruimte)

Waar zou ik kunnen verblijven

Voordat je weggaat

Waar ik niet zou moeten

Iets te verbergen

(Voordat je voor altijd vertrekt)

Omdat ik veel weet

En ik zwijg liever

(beter zwijgen)

Ik denk dat stilte nu niet op zijn plaats is

Laat me ze niet allemaal onthouden

Wie ben je onderweg tegengekomen?

Het enige wat ik kan doen is schreeuwen

(Vergeet niet om dankbaar te zijn)

Zonder jou zou ik nooit

Niet geworden wie ik ben

Hier en nu

(Vergeet niet om dankbaar te zijn)

Nu heb ik alleen nog een plek nodig

(Dezelfde plaats)

Waar zou ik kunnen verblijven

(Voordat je weggaat)

Waar ik niet zou moeten

Iets te verbergen

(Omdat ik veel weet)

En ik kan maar beter zwijgen

Laat mijn voeten mijn lichaam naar voren dragen

Maar het hart vraagt ​​om te blijven hangen

Benen dragen mijn lichaam naar voren

Maar het hart vraagt ​​om te blijven hangen

Het is makkelijker om je rug toe te keren

Dan iets te accepteren in alles hebben begrepen

Het is makkelijker om je rug toe te keren

Dan iets te accepteren in alles hebben begrepen