Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Hifi Internet , artiest - EMMANUELLE met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMMANUELLE
Hi, nice to meet you
I already forgot your name
You should be lucky I came
Sorry I’m late I just… didn’t wanna come
(Is there wifi in here?)
No satisfaction with this human interaction
No satisfaction with this human interaction
All that talk is hurting in my brain
Can’t you see I’m busy?
They say opposites attract
Well they don’t know jack
Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
I’m not your lady
So don’t call me your baby
Ain’t trying to hear what you’re saying
(But if you’re leaving) I’m staying
All that talk is hurting in my brain
All that chatter really doesn’t matter
All that chatter really doesn’t matter
Siri, find me an exit
Oh, what where you saying?
I wasn’t really listening
Five, six, seven, eight
Here we go again, it’s getting late
Cos tonight I’d rather be in my room getting high on some wifi
(Wifi)
Baby, baby, baby
I’m not your lady
Ain’t trying to hear what you’re saying
(But if you’re leaving) I’m staying
Hoi leuk je te ontmoeten
Ik ben je naam al vergeten
Je moet geluk hebben dat ik kwam
Sorry dat ik laat ben, ik wilde gewoon niet komen
(Is hier wifi aanwezig?)
Geen tevredenheid over deze menselijke interactie
Geen tevredenheid over deze menselijke interactie
Al dat gepraat doet pijn in mijn brein
Zie je niet dat ik bezig ben?
Ze zeggen dat tegenpolen elkaar aantrekken
Nou, ze kennen Jack niet
Want vanavond ben ik liever in mijn kamer om high te worden van wat wifi
Ik ben je dame niet
Dus noem me niet je baby
Probeer niet te horen wat je zegt
(Maar als je weggaat) Ik blijf
Al dat gepraat doet pijn in mijn brein
Al dat geklets doet er echt niet toe
Al dat geklets doet er echt niet toe
Siri, zoek een uitgang voor mij
Oh, wat zeg je?
Ik luisterde niet echt
Vijf, zes, zeven, acht
Daar gaan we weer, het wordt laat
Want vanavond ben ik liever in mijn kamer om high te worden van wat wifi
(Wifi)
Baby Baby baby
Ik ben je dame niet
Probeer niet te horen wat je zegt
(Maar als je weggaat) Ik blijf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt