Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Way Home , artiest - Emma Sameth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Sameth
I can stay, no matter what it takes
I know that we’ve both had better days
Maybe we can learn from our mistakes
Let’s not waste a minute saving face
I can see you got something to say
Even when I’m fine I feel your pain
I had
Do you, do you wanna talk about it?
I do, I do, I know somewhere we can drive to
Drive to 'til you find your way back
If you’re stuck in your head and you’re spinning scared
You can stay where you are and I’ll meet you there
You don’t need to explain
I’ll take the long way home with you
When we run out of words we can make it up
When we’re stuck in the mud we can laugh about it
Baby, you set the pace
I’ll take the long way home with you
Shake it off, you know I’ll never be
Somebody that you gotta try and please
Baby, you be you and I’ll be me
I heard
'Cause there’s a rhythm in the silence making music with our eyes
Takes some pain to be alive so pinch me soft and leave me
Dreaming by your side 'til you find your way back
If you’re stuck in your head and you’re feeling scared
You could stay where you are and I’ll meet you there
You don’t need to explain
I’ll take the long way home with you
When we run out of words we can make it up
When we’re stuck in the mud we can laugh about it
Baby, you set the pace
I’ll take the long way home with you
I’ll take the long way home with you
Do you, do you wanna talk about it?
I do, I do, I know somewhere we can drive to
Drive to 'til you find your way back
If you’re stuck in your head and you’re feeling scared
You could stay where you are and I’ll meet you there
You don’t need to explain
I’ll take the long way home with you
When we run out of words we can make it up
When we’re stuck in the mud we can laugh about it
Baby, you set the pace
I’ll take the long way home with you
I’ll take the long way home with you
Ik kan blijven, wat er ook voor nodig is
Ik weet dat we allebei betere dagen hebben gehad
Misschien kunnen we leren van onze fouten
Laten we geen minuut verspillen om ons gezicht te redden
Ik zie dat je iets te zeggen hebt
Zelfs als het goed met me gaat, voel ik je pijn
Ik had
Wil je erover praten?
Ik weet het, ik weet het, ik weet ergens waar we naartoe kunnen rijden
Rijd naar 'til je je weg terug vindt
Als je vastzit in je hoofd en je wordt bang
Je kunt blijven waar je bent en ik zie je daar
U hoeft niet uit te leggen
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Als we geen woorden meer hebben, kunnen we het goedmaken
Als we vastzitten in de modder, kunnen we erom lachen
Schat, jij bepaalt het tempo
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Schud het van je af, je weet dat ik dat nooit zal zijn
Iemand die je moet proberen en alsjeblieft
Schat, jij bent jij en ik zal ik zijn
Ik vernam
Omdat er een ritme in de stilte zit en muziek maakt met onze ogen
Het kost wat pijn om te leven, dus knijp me zacht en verlaat me
Dromen aan je zijde tot je je weg terug vindt
Als je vastzit in je hoofd en je bang bent
Je zou kunnen blijven waar je bent en ik zal je daar ontmoeten
U hoeft niet uit te leggen
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Als we geen woorden meer hebben, kunnen we het goedmaken
Als we vastzitten in de modder, kunnen we erom lachen
Schat, jij bepaalt het tempo
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Wil je erover praten?
Ik weet het, ik weet het, ik weet ergens waar we naartoe kunnen rijden
Rijd naar 'til je je weg terug vindt
Als je vastzit in je hoofd en je bang bent
Je zou kunnen blijven waar je bent en ik zal je daar ontmoeten
U hoeft niet uit te leggen
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Als we geen woorden meer hebben, kunnen we het goedmaken
Als we vastzitten in de modder, kunnen we erom lachen
Schat, jij bepaalt het tempo
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Ik neem de lange weg naar huis met je mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt