Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool , artiest - EMM met vertaling
Originele tekst met vertaling
EMM
I forgot about you, forgot forgot you
I-I forgot
I forgot about you, forgot forgot you
I-I forgot
I forgot about you, forgot forgot you
I-I forgot
I guess I’m too freaking cool, freaking cool for you
If ya dumb enough to walk away
I’d be dumb to want to make you stay
Ya dumb to play those dirty games
And think I won’t forget your name
Don’t act like you don’t know your dumb
Shoulda realized I’d overcome
Us bad chicks we’re the beasts of the pack
Never slow down and never look back
Like
We tha freaking ish
We don’t give a shi-
Told me I would «never win»
Told me I would «never last this long»
But look who’s sitting on the bench
Looks like somebody was wrong
I remain
I remain
I remain
I remain
I overcame
You don’t own me, you don’t control me
You don’t own me, you don’t control me
No more
You say that I’ll have to bow down
You say that I will never hold my crown
But when your lies and weapons hit the ground
The earth will celebrate the sound
So when they ask me what I think
I won’t think of you at all no more
I’m leaving all your dirty deeds way behind me at the door
Don’t try to control me
You’ll never own me
Don’t try to control me
You’ll never own me
Don’t try to control me
You’ll never own me
«Isn't it amazing now, how GOD knows all of your mess
And yet in his goodness and his mercy
He has a way of leading you through?
The battle is not mine, it belongs to GOD.»
Ik ben je vergeten, ben je vergeten
ik-ik ben het vergeten
Ik ben je vergeten, ben je vergeten
ik-ik ben het vergeten
Ik ben je vergeten, ben je vergeten
ik-ik ben het vergeten
Ik denk dat ik te cool, te cool voor jou ben
Als je dom genoeg bent om weg te lopen
Ik zou dom zijn om je te willen laten blijven
Je bent dom om die vieze spelletjes te spelen
En denk dat ik je naam niet zal vergeten
Doe niet alsof je je dom niet kent
Had moeten beseffen dat ik het zou overwinnen
Wij, slechte meiden, we zijn de beesten van het peloton
Vertraag nooit en kijk nooit achterom
Leuk vinden
We zijn gek
We geven er geen om-
Vertelde me dat ik "nooit zou winnen"
Zei me dat ik het «nooit zo lang zou volhouden»
Maar kijk eens wie er op de bank zit
Het lijkt erop dat iemand het mis had
Ik blijf
Ik blijf
Ik blijf
Ik blijf
ik heb overwonnen
Je bezit mij niet, je hebt geen controle over mij
Je bezit mij niet, je hebt geen controle over mij
Niet meer
Je zegt dat ik moet buigen
Je zegt dat ik mijn kroon nooit zal vasthouden
Maar wanneer je leugens en wapens de grond raken
De aarde zal het geluid vieren
Dus als ze me vragen wat ik denk
Ik zal helemaal niet meer aan je denken
Ik laat al je vuile daden ver achter me aan de deur
Probeer me niet te beheersen
Je zult me nooit bezitten
Probeer me niet te beheersen
Je zult me nooit bezitten
Probeer me niet te beheersen
Je zult me nooit bezitten
«Is het nu niet geweldig, hoe GOD al je rotzooi kent
En toch in zijn goedheid en barmhartigheid
Heeft hij een manier om je erdoorheen te loodsen?
De strijd is niet van mij, die is van GOD.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt