
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blackberries , artiest - Emily Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emily Blue
You got a charm and you know it
Wrapped in your arms, you show it
It’s easy to misunderstand your touch
I spent the night for a moment
I thought for sure I would hold it
I thought for sure I would hold your love
You, you don’t ever let your lovers stay too long
And I gotta move this on
So I will take the back, back door baby
'Cause I can see you’re trying to show me out
I’ll take the back, back door baby, ooh
I know you’re fine with someone else (you know, you know, you know)
Oh, good to call, morning
You must know I wanted more than
To feel these blankets on my skin
'Cause I’m hungry for your heartache
Can’t stop the rhythm of wanting
Can’t stop the beat of a daydream
You, you don’t ever let your lover get too close
And I, I already know that I will
Take the back, back door baby
'Cause I can see you’re trying to show me out
I will take the back, back door baby, ooh
I know you’re fine with someone else (you know, you know, you know)
I get so hungry for your heartache
I get so lonesome for your love
I make my coffee in the morning, hey
And you’re bringing me back
(And you’re bringing me back)
And you’re bringing me back to the bitter part
Back, back door baby
I can see you’re trying to get me gone
So I will take the back, back door baby, ooh
I know it’s time to move this on (you know, you know, you know)
So I’ll take the back, back door baby
'Cause I can see you’re trying to show me out
So I’ll take the back, back door baby, ooh
I know you’re fine with someone else (you know, you know, you know)
Move, move, move this on
Move, move, move this on
Move, move, move this on
Je hebt een charme en dat weet je
Gewikkeld in je armen, laat je het zien
Het is gemakkelijk om je aanraking verkeerd te begrijpen
Ik heb de nacht even doorgebracht
Ik dacht zeker dat ik het zou vasthouden
Ik dacht zeker dat ik je liefde zou vasthouden
Jij, je laat je geliefden nooit te lang blijven
En ik moet dit verderzetten
Dus ik neem de achterdeur, schatje
Omdat ik kan zien dat je me probeert te laten zien
Ik neem de achterkant, achterdeur schat, ooh
Ik weet dat je het goed vindt met iemand anders (weet je, weet je, weet je)
Oh, goed om te bellen, ochtend
Je moet weten dat ik meer wilde dan
Om deze dekens op mijn huid te voelen
Omdat ik honger heb naar je hartzeer
Kan het ritme van willen niet stoppen
Kan het ritme van een dagdroom niet stoppen
Jij, je laat je geliefde nooit te dichtbij komen
En ik, ik weet al dat ik dat zal doen
Neem de achterkant, achterdeur schat
Omdat ik kan zien dat je me probeert te laten zien
Ik neem de achterkant, achterdeur schat, ooh
Ik weet dat je het goed vindt met iemand anders (weet je, weet je, weet je)
Ik krijg zo'n honger naar je hartzeer
Ik word zo eenzaam voor je liefde
Ik zet mijn koffie in de ochtend, hé
En je brengt me terug
(En je brengt me terug)
En je brengt me terug naar het bittere deel
Terug, achterdeur schat
Ik zie dat je me probeert weg te krijgen
Dus ik neem de achterkant, achterdeur schat, ooh
Ik weet dat het tijd is om verder te gaan (weet je, weet je, weet je)
Dus ik neem de achterdeur, schatje
Omdat ik kan zien dat je me probeert te laten zien
Dus ik neem de achterdeur, achterdeur schat, ooh
Ik weet dat je het goed vindt met iemand anders (weet je, weet je, weet je)
Verplaats, verplaats, verplaats dit
Verplaats, verplaats, verplaats dit
Verplaats, verplaats, verplaats dit
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt