Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Don't Have You , artiest - ÊMIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
ÊMIA
It started in a dream
But it’s slowly spilling over
Bursting at the seams
What does it mean?
Someone else was on my mind
And I told it was you but I was lying
And I hate that I’m made this way
Got a lot that I just can’t say
I’ll bottle it up
Till my heart of glass starts to break
I know it’s wrong
But when you’re gone
The nights are long
I need someone
To hold me when I don’t have you
Hold me when I don’t have
I know it’s wrong
But when you’re gone
The nights are long
I need someone
To hold me when I don’t have you
It’s lonely when I don’t have
You
I wish I would’ve called
When I’m low I don’t know
I just question the feeling of the fall
Someone else was in my head
And it should’ve been you instead
I’m always hiding, always hiding
And I hate that I just can’t change
But I’m building the perfect stranger
I’ll cover it up
Till there’s nothing else left to save us
I know it’s wrong
But when you’re gone
The nights are long
I need someone
To hold me when I don’t have you
Hold me when I don’t have
I know it’s wrong
But when you’re gone
The nights are long
I need someone
To hold me when I don’t have you
It’s lonely when I don’t have
You
When I don’t have you
Yeah it’s lonely at night when I don’t have you yeah
My room is too quiet
So I fill the silence
But when you’re beside me
You’re my Aphrodite
Het begon in een droom
Maar het borrelt langzaam over
Uit de voegen barsten
Wat betekent het?
Ik dacht aan iemand anders
En ik zei dat jij het was, maar ik loog
En ik haat het dat ik zo ben gemaakt
Ik heb veel dat ik gewoon niet kan zeggen
Ik zal het opkroppen
Tot mijn hart van glas begint te breken
Ik weet dat het verkeerd is
Maar als je weg bent
De nachten zijn lang
Ik heb iemand nodig
Om me vast te houden als ik jou niet heb
Houd me vast als ik dat niet heb
Ik weet dat het verkeerd is
Maar als je weg bent
De nachten zijn lang
Ik heb iemand nodig
Om me vast te houden als ik jou niet heb
Het is eenzaam als ik dat niet heb
U
Ik wou dat ik had gebeld
Wanneer ik laag ben, weet ik het niet
Ik twijfel alleen aan het gevoel van de val
Er zat iemand anders in mijn hoofd
En in plaats daarvan had jij het moeten zijn
Ik verstop me altijd, altijd verstopt
En ik haat het dat ik gewoon niet kan veranderen
Maar ik ben de perfecte vreemdeling aan het bouwen
Ik zal het verdoezelen
Tot er niets meer over is om ons te redden
Ik weet dat het verkeerd is
Maar als je weg bent
De nachten zijn lang
Ik heb iemand nodig
Om me vast te houden als ik jou niet heb
Houd me vast als ik dat niet heb
Ik weet dat het verkeerd is
Maar als je weg bent
De nachten zijn lang
Ik heb iemand nodig
Om me vast te houden als ik jou niet heb
Het is eenzaam als ik dat niet heb
U
Als ik jou niet heb
Ja, het is eenzaam 's nachts als ik je niet heb ja
Mijn kamer is te stil
Dus ik vul de stilte
Maar als je naast me staat
Jij bent mijn Aphrodite
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt