Пустота - Эмелевская

Я просила у Бога принца.

Я так ждала, чтобы ты появился.

Мне дымили в локоны Winston.

Говорили, что я тупица.

Где же ты — зачем ты меня троллишь?

Моника.

Не придя, уходишь по — английски.

Ты мой Кассель, а я — Моника Белуччи.

Ты мой Клинтон, а я — Моника Левински.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Меня обманывали много раз,

Каждый ублюдок был хорош —

Он так хотел, чтоб я растрогалась.

Я улыбалась, как в рекламе Блендамед,

Ведь я так верила каждому, с кем знакомилась.

Знаю, это моя вина — я в них искала совесть,

И я принимала худший недостаток за особенность.

Я рисовала комиксы, где все были лучше, чем есть.

Я так плакала, не в силах успокоиться, но теперь…

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Тебе ли причитать?

Вокруг тебя толпа, хотя ты не сделала ничерта.

Помимо причинадалов — духовная нищета,

Но ты им так понравилась в бательончиках и чулках.

Я честно пыталась оставить шанс,

Но время мне шептало, что каждый фатален час.

Я обернулась и сказала: «Я прощаю вас,

Пусть только он придёт, пожалуйста», —

Я так искать его отчаялась.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Ik vroeg God om een ​​prins.

Ik heb gewacht tot je zou komen opdagen.

Ze rookten mijn Winston-krullen.

Ze zeiden dat ik dom was.

Waar ben je - waarom zit je me te trollen?

Monica.

Als je niet komt, vertrek je in het Engels.

Jij bent mijn Kassel en ik ben Monica Bellucci.

Jij bent mijn Clinton en ik ben Monica Lewinsky.

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Ik ben vaak voorgelogen

Elke klootzak was goed

Hij wilde zo graag dat ik werd aangeraakt.

Ik glimlachte zoals in de Blendamed-advertentie,

Ik geloofde tenslotte zoveel in iedereen die ik ontmoette.

Ik weet dat het mijn schuld is - ik zocht naar geweten in hen,

En ik nam de ergste fout voor een functie.

Ik tekende strips waarin iedereen beter was dan zij.

Ik heb zoveel gehuild, niet in staat om te kalmeren, maar nu...

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Bent u iets verschuldigd?

Er is een menigte om je heen, hoewel je niets hebt gedaan.

Naast oorzaken - spirituele armoede,

Maar ze mochten je zo graag in de batels en kousen.

Ik heb eerlijk gezegd geprobeerd om een ​​kans te laten

Maar de tijd fluisterde me toe dat elk uur fataal is.

Ik draaide me om en zei: "Ik vergeef je,

Laat hem alsjeblieft komen,'

Ik was zo wanhopig om hem te zoeken.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

Daar, het is leeg in mij.

Daar, in mij.

Daar, in mij.

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.

En ik wacht zo teder op je, en ik wacht op je

Zachtjes waar je niet bent - er is leegte, leegte in mij.