This Project - Elysian Fields

I have this project that never gets off the ground

It’s rather brilliant, so you might wanna stick around

'Cause when I launch it from sea to shining sea

It’s gonna make their eyeballs bleed

Procrastination has been my middle name

Some say it suits me, keeps me out the game

But I may be rising from my featherbed

Got to get them demons bled

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

Need a tool or two to complete my master plan

And a little stack of money, honey, collections in the can

And you, holding my hand, baby, hold my hand

Patch this little rowboat, don’t wanna spring a leak

From the hot mouth of this estuary, out this tiny creek

'Cause when we launch it from sea to shining sea

There’ll be no words that they can speak

And we’ll be singing, laughing, laughing to ourselves

We knew we had it in us, every time the basin swells

They’ll look so puzzled like wuzzles in the zoo

Just a matter of time before we blew, who knew (we did)

Just need a tune or two to complete my master plan

And a little jar of honey from the green room of the band

They’ll look so puzzled like wuzzles in the zoo

Just a matter of time before we blew

Just a matter of time before we blew

Just a matter of time before we’re through

Just a matter

Just a matter

Just a matter of time

Ik heb dit project dat nooit van de grond komt

Het is nogal briljant, dus misschien wil je hier blijven

Want als ik het van zee naar de glanzende zee lanceer?

Het zal hun oogbollen doen bloeden

Uitstelgedrag is mijn tweede naam

Sommigen zeggen dat het bij me past, me buiten het spel houdt

Maar ik kom misschien uit mijn verenbed

Ik moet ze demonen laten bloeden

Ik ben altijd op de vlucht en ik haat copy paste in godsnaam

Een of twee tools nodig om mijn masterplan te voltooien

En een stapeltje geld, schat, collectes in het blikje

En jij, die mijn hand vasthoudt, schat, houd mijn hand vast

Patch deze kleine roeiboot, wil geen lekkage veroorzaken

Uit de hete monding van dit estuarium, uit deze kleine kreek

Want wanneer we het lanceren van zee naar stralende zee

Er zijn geen woorden die ze kunnen spreken

En we zullen zingen, lachen, lachen in onszelf

We wisten dat we het in ons hadden, elke keer dat het bassin opzwelt

Ze zien er zo verward uit als wuzzels in de dierentuin

Gewoon een kwestie van tijd voordat we bliezen, wie wist (we deden)

Ik heb slechts een paar melodieën nodig om mijn masterplan te voltooien

En een potje honing uit de groene kamer van de band

Ze zien er zo verward uit als wuzzels in de dierentuin

Een kwestie van tijd voordat we ontploffen

Een kwestie van tijd voordat we ontploffen

Een kwestie van tijd voordat we klaar zijn

Even een kwestie

Even een kwestie

Gewoon een kwestie van tijd