Old Old Wood - Elysian Fields

We belong to an old old wood

No one’s ever understood

These knots are eyes to an odyssey

Beyond the rings

Of the cypress tree

But if you’re very very quiet

You just might

Come in, come in

Come in to the light

How to forge a path

Through the thickets and the vines

How to find a way

Beyond what’s left behind

The fallen ones

The crushing tons

It’s getting thicker all the time

We belong to an old old wood

Can’t say that it’s done much good

But you could meet

With a rain owl’s gaze

And drink from a stream

Where the starlight plays

But if you’re very very quiet

You just might

Come in come in

Come in to the light

It might appear, was never here

The tendrils creep, they never sleep

And if you’re very very quiet

You just might

Very very quiet

Come in come in

Come in to the light

We behoren tot een oud oud hout

Niemand heeft het ooit begrepen

Deze knopen zijn ogen voor een odyssee

Voorbij de ringen

Van de cipresboom

Maar als je heel erg stil bent

Je zou gewoon kunnen

Kom binnen, kom binnen

Kom binnen in het licht

Een pad smeden?

Door het struikgewas en de wijnstokken

Een manier vinden?

Voorbij wat er is achtergelaten

De gevallenen

De verpletterende tonnen

Het wordt steeds dikker

We behoren tot een oud oud hout

Kan niet zeggen dat het veel goeds heeft gedaan

Maar je zou elkaar kunnen ontmoeten

Met de blik van een regenuil

En drink uit een beekje

Waar het sterrenlicht speelt

Maar als je heel erg stil bent

Je zou gewoon kunnen

Kom binnen kom binnen

Kom binnen in het licht

Het lijkt misschien, was hier nooit

De ranken kruipen, ze slapen nooit

En als je heel erg stil bent

Je zou gewoon kunnen

Heel erg stil

Kom binnen kom binnen

Kom binnen in het licht