Madeleine - Elysian Fields

What to do Madeleine

Sigh or reach Madeleine

What to be Madeleine

Sky or tree Madeleine

Oh Madeleine

She’s wooing the rain

And changing the names

Of everything

What’s in your hand Madeleine

Much more than you know little darling

Cup your ear towards the window

The owl he hoots in the night

He says, «Who's Madeleine?»

A flickering flame

Rivaling the light from all the stars

I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake

She’s on the ridge in the dusk

Which way will she go

Down to the field of rusteds

She stands so still in the breeze

You stand so still my love

With all your might

Where do you go my love

With your eyes shut tight

Oh Madeleine

There’s a swirl at your feet

The leaves they scamper and chide

They say, «Who's Madeleine?»

A flickering flame

Drying the tears of heaven

Wat te doen Madeleine

Zucht of bereik Madeleine

Wat word je Madeleine?

Hemel of boom Madeleine

Oh Madeleine

Ze jaagt op de regen

En de namen veranderen

Van alles

Wat heb je in je hand Madeleine

Veel meer dan jij weet kleine schat

Kop met je oor naar het raam

De uil die hij 's nachts roept

Hij zegt: "Wie is Madeleine?"

Een flikkerende vlam

Wedijveren met het licht van alle sterren

Ik ben altijd op de vlucht en ik haat copy paste in godsnaam

Ze is op de bergkam in de schemering

Welke kant zal ze op gaan

Tot op het gebied van roesten

Ze staat zo stil in de wind

Je staat zo stil mijn liefde

Met al je macht

Waar ga je heen mijn liefste

Met je ogen stijf dicht

Oh Madeleine

Er is een werveling aan je voeten

De bladeren rennen en schelden

Ze zeggen: "Wie is Madeleine?"

Een flikkerende vlam

De tranen van de hemel drogen